Төменде әннің мәтіні берілген Hipermarket , суретші - Big Cyc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Cyc
Rodzina już się od rana szykuje
Białą koszulę nakłada wujek
Matka szoruje nogi i łokcie
Babcia już pięknie maluje paznokcie
Bo po rosole, zawsze w niedzielę
Gdy proboszcz skończy sumę w kościele
Nie do teatru, ani do kina
Lecz do marketu rusza rodzina
I tak co tydzień, tak co niedzielę
Ojciec przy kasie walczy z portfelem
Nowa rozrywka, dzień pełen wrażeń
Bo hipermarket to świat ich marzeń
Tu kupisz radio, tam starą dędkę
Tu elektryczny spławik i wędkę
Tu są za darmo fajne balony
Obniżka duża na kalesony
A przy nabiale z «Klanu» aktorzy
Mogą na serku autograf złożyć
Głośno pikają kreskowe kody
Kto kupi więcej trwają zawody
I tak co tydzień, tak co niedzielę
Ojciec przy kasie walczy z portfelem
Nowa rozrywka, dzień pełen wrażeń
Bo hipermarket to świat ich marzeń
Отбасы таңнан дайындалып жатыр
Ағай ақ көйлек киіп жатыр
Анасы аяғы мен шынтағын сүртеді
Әже қазірдің өзінде тырнақтарын әдемі бояп жатыр
Өйткені сорпадан кейін әрқашан жексенбіде
Приход діни қызметкері шіркеудегі соманы аяқтаған кезде
Театрға немесе киноға емес
Бірақ отбасы базарға барады
Әр апта сайын, жексенбі сайын
Әкем кассада әмиянмен күресіп жатыр
Жаңа ойын-сауық, толғанысқа толы күн
Өйткені гипермаркет – олардың арман әлемі
Мұнда радионы, ескі спиннерді сатып алуға болады
Бұл электр қалқымалы және қармақ
Тегін әуе шарлары бар
Іш шалбар үшін үлкен жеңілдік
Ал «Клан» актерлерінің сүт өнімдері жағдайында
Олар сырға қолтаңба қоя алады
Штрих-кодтар қатты дыбыс шығарады
Кім көп сатып алатынымен бәсеке жүріп жатыр
Әр апта сайын, жексенбі сайын
Әкем кассада әмиянмен күресіп жатыр
Жаңа ойын-сауық, толғанысқа толы күн
Өйткені гипермаркет – олардың арман әлемі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз