Still In The Mood - Big Bad Voodoo Daddy

Now I’m still in the mood for romance

I’m still in the mood for love

You see, I can’t help thinking about you

And I hope that you don’t mind

You see, when I kiss your lips and look into your eyes

My head starts spinning and my heart replies

That I’m still in the mood for romance

I’m still in the mood for love

Now I know you’ve heard this said before

I’ve said it a few times myself

You see, I can’t help singing about you

And I hope that you don’t mind

You see, when you hold my hand and whisper in my ear

My heart starts pounding and it’s also clear

That I’m still in the mood for romance

I’m still in the mood for love

Now, I would live my life from an old ground sack

I’d do that just for you

I’ll cancel all appointments to a litigious patient

So baby, I could spend more time with you

Now, I’m still in the mood for romance

I’m still in the mood for love

You see, I can’t help singing about you

And I hope that you don’t mind

You see, when you hold my hand and whisper in my ear

My heart starts pounding and it’s also clear

That I’m still in the mood for romance

I’m still in the mood for love

Yes, I’m still in the mood for romance

I’m still in the mood for love

Well, I’m still in the mood for romance

I’m still, I’m still, I’m still

In the mood for love

I’m in a mood for love

The birds are singing, the band is swinging

Happy days are here again

Sabata-dum-da-da-dum

Қазір мен әлі де романтикаға бейіммін

Мен әлі де ғашықтық көңіл-күйдемін

Көрдіңіз бе, мен сіз туралы ойлауға көмектесе алмаймын

Сіз қарсы емессіз деп үміттенемін

Мен сенің ерніңді сүйіп, көздеріңе қарағанымды көремін

Менің басым айнала бастады, жүрегім жауап береді

Мен әлі де романтикаға бейіммін

Мен әлі де ғашықтық көңіл-күйдемін

Бұл сөзді бұрын естігеніңізді енді білемін

Мен мұны бірнеше рет айттым

Көріп тұрсың ба, мен сен туралы ән айтудан бас тарта алмаймын

Сіз қарсы емессіз деп үміттенемін

Көрдің бе, сен менің қолымнан ұстап, құлағыма сыбырлағанда

Жүрегім дүрсілдеп соға бастады және ол да анық

Мен әлі де романтикаға бейіммін

Мен әлі де ғашықтық көңіл-күйдемін

Енді мен өмірімді ескі қапшықтан өмір сүрер едім

Мен мұны тек сіз үшін жасайтын едім

Мен барлық кездесулерге барлық кездесулерден бас тартамын

Балам, мен сенімен көбірек уақыт өткізе аламын

Енді мен әлі де романтикаға бейіммін

Мен әлі де ғашықтық көңіл-күйдемін

Көріп тұрсың ба, мен сен туралы ән айтудан бас тарта алмаймын

Сіз қарсы емессіз деп үміттенемін

Көрдің бе, сен менің қолымнан ұстап, құлағыма сыбырлағанда

Жүрегім дүрсілдеп соға бастады және ол да анық

Мен әлі де романтикаға бейіммін

Мен әлі де ғашықтық көңіл-күйдемін

Иә, мен әлі де романтикаға бейіммін

Мен әлі де ғашықтық көңіл-күйдемін

Мен әлі романтикаға құмармын

Мен әлі, мен әлі, мен әлі

Махаббат көңіл-күйінде

Мен махаббатқа көңілім бар

Құстар ән салады, топ тербеледі

Бақытты күндер тағы келді

Сабата-дум-да-да-дум