Төменде әннің мәтіні берілген My Big Brother Joe , суретші - Big Bad Voodoo Daddy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Bad Voodoo Daddy
My big brother Joe, he likes to tomcat all around
He’s got a different girl in each and every town
He wants to change, he tries — until another bat her eyes…
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
My big brother Joe, he likes to drink and run around
He’s got a favorite bar in each and every town
He wants to change, he swore — until there was another bar…
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
(To cage him like a bird, would be just so absurd)
A punishment not suited for his simple crime
(More likely to rebel, if you were now to tell
Him to stay at home and change his ways!)
My big brother Joe, he likes to gamble all the time
He’s got a favorite spot and never lost a dime
He wants to change within — until the dealer counts him in…
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
That’s right!
(There goes my brother Joe again!)
(There goes my brother Joe again!)
(There goes my brother Joe again!)
(To cage him like a bird, would be just so absurd)
A punishment not suited for his simple crime
(More likely to rebel, if you were now to tell
Him to stay at home and change his ways!)
My big brother Joe, he likes to tomcat all around
He’s got a different girl in each and every town
He wants to change, he tries — until another bat her eyes…
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
My big brother Joe… (There goes my brother Joe again!)
My big brother Joe… (There goes my brother Joe again!)
My big brother Joe… (There goes my brother Joe again!)
(Dank an Guybrush Threepwood für den Text)
Менің үлкен ағам Джо, ол айналасындағы мысықты ұнатады
Оның әр қалада әр түрлі қыз бар
Ол өзгергісі келеді, ол тырысады - оның көздері тағы да ...
Менің ағам Джо тағы барады!
Менің ағам Джо тағы барады!
Менің ағам Джо тағы барады!
Менің үлкен ағам Джо, ол ішіп, жүгіргенді ұнатады
Оның әр қалада сүйікті бары бар
Ол өзгергісі келеді, ол ант берді - басқа бар болғанша ...
Менің ағам Джо тағы барады!
Менің ағам Джо тағы барады!
Менің ағам Джо тағы барады!
(Оны құс сияқты сөндіру үшін, жай ғана абсурд болар еді)
Жаза оның қарапайым қылмысы үшін жарамсыз
(Егер қазір айтсаңыз |
Ол үйде қалып, өз жолдарын өзгертеді!)
Менің үлкен ағам Джо, ол құмар ойын ойнағанды ұнатады
Оның сүйікті орны бар және бір тиын да жоғалтқан емес
Ол ішінде өзгергісі дилер дилер дилер |
Менің ағам Джо тағы барады!
Менің ағам Джо тағы барады!
Менің ағам Джо тағы барады!
Дұрыс!
(Онда менің ағам Джо тағы барады!)
(Онда менің ағам Джо тағы барады!)
(Онда менің ағам Джо тағы барады!)
(Оны құс сияқты сөндіру үшін, жай ғана абсурд болар еді)
Жаза оның қарапайым қылмысы үшін жарамсыз
(Егер қазір айтсаңыз |
Ол үйде қалып, өз жолдарын өзгертеді!)
Менің үлкен ағам Джо, ол айналасындағы мысықты ұнатады
Оның әр қалада әр түрлі қыз бар
Ол өзгергісі келеді, ол тырысады - оның көздері тағы да ...
Менің ағам Джо тағы барады!
Менің ағам Джо тағы барады!
Менің ағам Джо тағы барады!
Менің үлкен ағам Джо ... (бауырым Джо, тағы да!)
Менің үлкен ағам Джо ... (бауырым Джо, тағы да!)
Менің үлкен ағам Джо ... (бауырым Джо, тағы да!)
(Данк ан Guybrush Threepwood für den Text)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз