Aberriw - Bibio

Damsel fly meander down

The river looks like skin tonight

Ebb and flow

Where willows grow

And skimming stones take flight

Rainbows occurring in my eyelashes

That no one else can see

Minnows wait and then flitter free

When confronted with my hand

Pond skaters scatter

And the daydream-relaxed eyes see

The mesmerizing circular flickers

Of the ripples on the water

Glistening between the holes

In my fishing net

Қыз келіншек төмен қарай ұшады

Өзен бүгін түнде теріге ұқсайды

Ебб және ағын

Талдар өсетін жерде

Ал сүзгі тастары ұшып кетеді

Кірпіктерімде кемпірқосақ пайда болды

Басқа ешкім көрмейтіндей

Минновтар күтеді, содан кейін еркін ұшады

Менің қолыммен қағысқанда

Тоған конькишілері шашылып жатыр

Ал қиялдан босаңсыған көздер көреді

Таңқаларлық дөңгелек жыпылықтайды

Судағы толқындардан

Саңылаулар арасында жылтыр

Менің балық аулайтын торымда