Feeling - Bibio
С переводом

Feeling - Bibio

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203840

Төменде әннің мәтіні берілген Feeling , суретші - Bibio аудармасымен

Ән мәтіні Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feeling

Bibio

Оригинальный текст

Feeling like you shouldn’t mess with the timing

Feeling like you’re dead when the night comes

Feeling like you shouldn’t negotiate

Feeling like you’re drowning too often

Feeling like you can’t touch the bottom

Wouldn’t it be wise to just cry for help?

You suffer with sophistication

Tell it like you live in a nightmare

You dream of liberation

You love your preoccupation

Looking like you live in a daydream

You see with your soft demeanour

Settle, cease and surrender

It’s been a long time since you spoke up

Or revealed where you hurt

You feel with an extra feeling

Sensitive to the meaning

It’s been a long time since you cried out

Feeling like you shouldn’t mess with the timing

Feeling like you’re dead when the night comes

Feeling like you shouldn’t negotiate

Feeling like you’re drowning too often

Feeling like you can’t touch the bottom

Wouldn’t it be wise to just cry for help?

You see with your soft demeanour

Settle, cease and surrender

It’s been a long time since you spoke up

Or revealed where you hurt

You feel with an extra feeling

Sensitive to the meaning

It’s been a long time since you cried out

Перевод песни

Уақытпен араласпау керек сияқты

Түн түскенде өліп қалғандай сезім

Сіз келіссөздер жүргізбеуіңіз керек сияқты

Өзіңізді жиі суға батып бара жатқандай сезінесіз

Сіз түбіне қол тигізе алмайтындай сезінесіз

Көмек сұрап жылаған дұрыс емес пе?

Сіз күрделіліктен зардап шегесіз

Оны түнде                                                               айт                   айтыңыз

Сіз азаттықты армандайсыз

Сіз өз жұмысыңызды жақсы көресіз

Сіз арманда өмір сүретін сияқтысыз

Жұмсақ мінезіңізбен көресіз

Тоқта, тоқта және берілу

Сіз сөйлегеніңізге көп уақыт болды

Немесе қайда ауырғаныңызды көрсетеді

Сіз өзіңізді қосымша сезіммен сезінесіз

Мағынасына  сезімтал

Сіз айқайлағаныңызға көп уақыт болды

Уақытпен араласпау керек сияқты

Түн түскенде өліп қалғандай сезім

Сіз келіссөздер жүргізбеуіңіз керек сияқты

Өзіңізді жиі суға батып бара жатқандай сезінесіз

Сіз түбіне қол тигізе алмайтындай сезінесіз

Көмек сұрап жылаған дұрыс емес пе?

Жұмсақ мінезіңізбен көресіз

Тоқта, тоқта және берілу

Сіз сөйлегеніңізге көп уақыт болды

Немесе қайда ауырғаныңызды көрсетеді

Сіз өзіңізді қосымша сезіммен сезінесіз

Мағынасына  сезімтал

Сіз айқайлағаныңызға көп уақыт болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз