Төменде әннің мәтіні берілген Улыбки и лица , суретші - Без Паники аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Без Паники
Ветер уносит осенние листья
Вдаль от меня к тебе…
Пьяный художник — все краски и кисти
Это живёт во мне…
Запев:
Ты и я… Взгляд твой несмелый ловлю не напрасно
Ты и я… Знаю ты веришь во что-то прекрасное
Остались улыбки и лица друзей…
Всё то, что тебе будет сниться
Тоскливо жить в мире похожих людей
Размыты границы…
Ты мне сказала не стоит быть добрым
Весь этот мир жесток…
Я ощущаю себя не свободным
Ужасом между строк
Запев:
Ты и я… Взгляд твой несмелый ловлю не напрасно
Ты и я… Знаю ты веришь во что-то прекрасное
Остались улыбки и лица друзей…
Всё то, что тебе будет сниться
Тоскливо жить в мире похожих людей
Размыты границы…
Ветер уносит осенние листья вдаль от меня к тебе…
Күзгі жапырақтарды жел соғады
Менен алыс саған...
Мас суретші - барлық бояулар мен қылқаламдар
Ол менде тұрады...
Хор:
Сен де, мен де... Мен сенің ұялшақ түріңді бекер ұстадым
Сен де, мен де... Әдемі нәрсеге сенетініңді білемін
Достардың күлкісі мен жүзі қалды...
Сіз армандайтын барлық нәрсе
Ұқсас адамдар әлемінде өмір сүру өте өкінішті
Бұлыңғыр шекаралар...
Сен маған мейірімді болма дедің
Бұл дүниенің бәрі қатыгез...
Мен өзімді еркін сезінбеймін
Жолдар арасындағы қорқыныш
Хор:
Сен де, мен де... Мен сенің ұялшақ түріңді бекер ұстадым
Сен де, мен де... Әдемі нәрсеге сенетініңді білемін
Достардың күлкісі мен жүзі қалды...
Сіз армандайтын барлық нәрсе
Ұқсас адамдар әлемінде өмір сүру өте өкінішті
Бұлыңғыр шекаралар...
Жел күзгі жапырақтарды меннен саған қарай ұшырды...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз