My Old Rag Or The Hysterical Virgin - Beverly Glenn-Copeland
С переводом

My Old Rag Or The Hysterical Virgin - Beverly Glenn-Copeland

Альбом
Beverly Glenn-Copeland Album
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
94380

Төменде әннің мәтіні берілген My Old Rag Or The Hysterical Virgin , суретші - Beverly Glenn-Copeland аудармасымен

Ән мәтіні My Old Rag Or The Hysterical Virgin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Old Rag Or The Hysterical Virgin

Beverly Glenn-Copeland

Оригинальный текст

Darling, believe me

I didn’t mean it so

Won’t you come see me?

Didn’t mean to make you go

Please don’t leave me here so sad

I loved walking beneath the moon with you in the park

But weren’t you pressing me too soon?

There in the dark?

Sometimes I get hysterical

Won’t you come back dear, and say our love is true?

We only met last year

Isn’t this a bit hasty of you?

I didn’t mean to make you so mad

I know you bought that wedding band

And I know I should try but to it on my hand

I’m terribly sorry

Sometimes I get hysterical

Won’t you come back dear, and say our love is true?

We only met last year

Isn’t this a bit hasty of you?

I didn’t mean to make you so mad

But you were pressing me too soon

Won’t you come back for the wedding in June

We could have such lovely fun in the moon

You were pressing me too soon

Won’t you come back for the wedding in June

We could have such lovely…

Перевод песни

Қымбаттым, маған сеніңіз

Мен олай болмадым

Мені көруге келмейсің бе?

Сізді жібергім келген жоқ

Өтінемін, мені мұнда мұнша мұң қалдырма

Маған айдың астында сізбен саябақта  серуендеген ұнады

Бірақ сіз мені тым ерте басқан жоқсыз ба?

Қараңғыда ма?

Кейде мен истерикаға ұшыраймын

Қайтып оралмайсың ба, және біздің махаббатымыз шын деп айтасыз ба?

Біз өткен жылы ғана кездестік

Бұл сізге аздап асығыс болмай ма?

Мен сені соншалықты жасыдырғым  келмеді

Мен сенің бұл неке тобын сатып алғаныңды білемін

Мен оны көргім келетінін білемін, бірақ оған қолымнан

Мен қатты өкінемін

Кейде мен истерикаға ұшыраймын

Қайтып оралмайсың ба, және біздің махаббатымыз шын деп айтасыз ба?

Біз өткен жылы ғана кездестік

Бұл сізге аздап асығыс болмай ма?

Мен сені соншалықты жасыдырғым  келмеді

Бірақ сіз мені тым ерте басып жібердіңіз

Маусымдағы тойға келмейсіз бе?

Біз айда соншалықты тамаша көңіл көтеруіміз мүмкін

Сіз мені тым ерте басып жібердіңіз

Маусымдағы тойға келмейсіз бе?

Бізде осындай керемет болуы мүмкін...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз