Friend Like Me - Betty Who

Thrown out of the bar, can’t find your car

Swear somebody stole your keys

Drunk and alone, trying to get home

You need a friend like me

Nothing sticks if you give up too quick

You end up on your knees

You’re afraid of the dark, it’s cold in your heart

You need a friend like me

You don’t have to settle down

I want you how you are right now

I know you wanna fix it all

But who’s gonna catch you when you fall?

And I need you

But you need me, too

Maybe you don’t believe

I think you need a friend like me

You’re lost in the crowd, so you hid in the clouds

But I can always see

Who you are, and you’ve come so far

You need a friend like me

To hold you closer, let you know I’m here

You don’t have to settle down

I want you how you are right now

I know you wanna fix it all

But who’s gonna catch you when you fall?

And I need you

But you need me, too

Maybe you don’t believe

I think you need a friend like me

I’ll hold you closer, don’t you know I’m here?

You don’t have to settle down

I want you how you are right now

I know you wanna fix it all

But who’s gonna catch you when you fall?

You don’t have to change your mind

I’m gonna wear you down in time

We may never get it right

But sure as hell I’m gonna try

'Cause I need you

And you need me too

Yeah, you can count on me

'Cause I’m a friend indeed

Even if you don’t believe

You need a friend like me

Бардан лақтырылды, көлігіңізді таба алмады

Біреу сіздің кілттеріңізді ұрлады деп ант етіңіз

Мас және жалғыз, үйге келмекші

Саған мен сияқты дос керек

Тым тез бас тартсаңыз, ештеңе жабыспайды

Сіз тізеңізде аяқтайсыз

Сіз қараңғыдан қорқасыз, жүрегіңізде суық

Саған мен сияқты дос керек

Сізге орналастыру қажет емес

Мен сенің дәл қазір қалай екеніңді қалаймын

Мен бәрін жөндеткіңіз келетінін білемін

Бірақ құлаған кезде сені кім ұстап алады?

Ал сен маған керексің

Бірақ саған да маған керек

Мүмкін сенбейтін шығарсың

Сізге мен сияқты дос керек деп ойлаймын

Көпшіліктің арасында адасып, бұлттардың арасына тығылып қалдыңыз

Бірақ мен әрқашан көре аламын

Сіз кімсіз және осы уақытқа дейін келдіңіз

Саған мен сияқты дос керек

Сізді жақынырақ ұстау үшін менің осында екенімді хабарлаңыз

Сізге орналастыру қажет емес

Мен сенің дәл қазір қалай екеніңді қалаймын

Мен бәрін жөндеткіңіз келетінін білемін

Бірақ құлаған кезде сені кім ұстап алады?

Ал сен маған керексің

Бірақ саған да маған керек

Мүмкін сенбейтін шығарсың

Сізге мен сияқты дос керек деп ойлаймын

Мен сені жақынырақ ұстаймын, менің осында екенімді білмейсің бе?

Сізге орналастыру қажет емес

Мен сенің дәл қазір қалай екеніңді қалаймын

Мен бәрін жөндеткіңіз келетінін білемін

Бірақ құлаған кезде сені кім ұстап алады?

Ойыңызды өзгертудің қажеті жоқ

Мен сені уақытында тоздырамын

Біз оны ешқашан дұрыс ала алмаймыз

Бірақ мен тырысамын

Себебі сен маған керексің

Сізге де  керек

Иә, сіз маған сене аласыз

Себебі мен шынымен доспын

Сіз сенбесеңіз де

Саған мен сияқты дос керек