I'm on My Way - Betty Boo

You’re not dreaming.

Yes, it’s true:

I wanna start my life anew.

It’s a knot that you can’t undo.

There’s no remedy for this flu.

It may come to you as a blow,

But I can’t have you steppin' on my toes.

Your true being is starting to show.

Should have done this a long time ago…

Don’t know about you, but I’m on my way.

I’m not going back, I’m not going to stay.

Don’t know about you, but I’m on my way.

You’re holding me back.

Had to leave, some day.

What makes you think I’m your property?

You’re a sissy writing on poetry.

Won’t keep me under your lock and key.

Prepare yourself for reality.

It should be understood that I said «no».

It’s not my problem if you can’t let go.

Wanna get rid of this shadow

And find myself a brand new beau.

Don’t know about you, but I’m on my way.

I’m not going back, I’m not going to stay.

Don’t know about you, but I’m on my way.

You’re holding me back.

Had to leave, some day.

It’s affection that you like to crave.

I’m not prepared to be your slave.

No longer wanna be one of your babes.

Won’t be dragging me into your grave.

Can’t you see that I’ve lost interest?

So, take your twiggy twigs from this nest,

'Cause you’re beginning to be a pest.

This is something that I won’t regret.

Don’t know about you, but I’m on my way.

I’m not going back, I’m not going to stay.

Don’t know about you, but I’m on my way.

You’re holding me back.

Had to leave, some day.

Don’t know about you, but I’m on my way.

I’m not going back, I’m not going to stay.

Don’t know about you, but I’m on my way.

You’re holding me back.

Had to leave, some day.

Сіз армандамайсыз.

Иә, бұл рас:

Мен өмірімді жаңадан бастағым келеді.

Бұл сіз қайтара алмайтын түйін.

Бұл тұмауға қарсы құрал жоқ.

Бұл сізге соққы ретінде келуі мүмкін,

Бірақ мен сенің саусақтарыма басуға рұқсат ете алмаймын.

Сіздің шынайы болмысыңыз көріне бастады.

Мұны баяғыда жасау керек еді…

Сіз туралы білмеймін, бірақ мен келе жатырмын.

Мен қайтпаймын, қалмаймын.

Сіз туралы білмеймін, бірақ мен келе жатырмын.

Сіз мені ұстап тұрсыз.

Бір күні кетуге тура келді.

Мені сенің меншігің деп ойлайтын не?

Поэзияға жазушы әпкесің.

Мені құлып пен кілтіңіздің астында ұстамайды.

Өзіңізді шындыққа дайындаңыз.

Менің «жоқ» деп айтқанымды түсіну керек.

Сіз жібере алмасаңыз, бұл менің проблемам емес.

Бұл көлеңкеден  құтылғыңыз келеді

Өзімді жаңа ару таптым.

Сіз туралы білмеймін, бірақ мен келе жатырмын.

Мен қайтпаймын, қалмаймын.

Сіз туралы білмеймін, бірақ мен келе жатырмын.

Сіз мені ұстап тұрсыз.

Бір күні кетуге тура келді.

Бұл сізге ұнайтын сүйіспеншілік.

Мен сенің құлың болуға дайын емеспін.

Енді сіздің сәбилеріңіздің бірі болғыңыз келмейді.

Мені сенің бейітіңе сүйреп келмейді.

Менің қызығушылығым жоғалғанын көрмейсіз бе?

Ендеше, мына ұядан бұтақтарыңды ал,

Себебі сіз зиянкес бола бастадыңыз.

Бұл мен өкінбейтін нәрсе.

Сіз туралы білмеймін, бірақ мен келе жатырмын.

Мен қайтпаймын, қалмаймын.

Сіз туралы білмеймін, бірақ мен келе жатырмын.

Сіз мені ұстап тұрсыз.

Бір күні кетуге тура келді.

Сіз туралы білмеймін, бірақ мен келе жатырмын.

Мен қайтпаймын, қалмаймын.

Сіз туралы білмеймін, бірақ мен келе жатырмын.

Сіз мені ұстап тұрсыз.

Бір күні кетуге тура келді.