Төменде әннің мәтіні берілген Nebel , суретші - Betontod аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Betontod
Ich weiß nicht wo es herkommt
Ich weiß nicht wie es dazu kam, doch eins ist
Sicher eins ist klar es wird nie mehr so wie es war!
Wir haben stehts alles versucht, doch wir sind immer dran gescheitert,
alles nur getan für uns und unseren großen Plan
Wir wussten nicht wohin es führt
Wussten nicht wohin wir gehen
Wir haben stehts darauf vertraut
Irgendwann werden wir es sehen
Doch Heute stehen wir vor uns
Und finden keine Worte
Gehen in die selbe Richtung doch
An verschiedenen Orten
Konnten wir es spüren?
Konnten wir es sehen?
Es war die gleiche Richtung
Und doch blieben wir stehen!
Wir wollten es doch spüren
Wollten alles dafür geben!
Bis ans Ende unserer Tage, ans Ende unser Leben!
Zwischen uns ein grauer Nebel
Der Alltag hat uns fest im Griff!
Wir kennen den Preis des Lebens
Nur sein Wert den kennen wir nicht
Wir standen oft zusammen
Und wir waren doch allein
Das Band was uns verband
War nur ein trügerischer Schein!
Wir wussten nicht wohin es führt
Wussten nicht wohin wir gehen
Wir haben stehts darauf vertraut
Irgendwann werden wir es sehen
Doch Heute stehen wir vor uns
Und finden keine Worte
Gehen in die selbe Richtung doch
An verschiedenen Orten
Konnten wir es spüren?
Konnten wir es sehen?
Es war die gleiche Richtung
Und doch blieben wir stehen!
Wir wollten es doch spüren
Wollten alles dafür geben!
Bis ans Ende unserer Tage, ans Ende unser Leben!
Konnten wir es spüren?
Konnten wir es sehen?
Es war die gleiche Richtung
Und doch blieben wir stehen!
Wir wollten es doch spüren
Wollten alles dafür geben!
Bis ans Ende unserer Tage, ans Ende unser Leben!
Қайдан шыққанын білмеймін
Бұл қалай болғанын білмеймін, бірақ бір нәрсе
Бір нәрсе анық, ол ешқашан бұрынғыдай болмайды!
Біз бәрін тырыстық, бірақ біз әрқашан сәтсіздікке ұшырадық
Барлығы біз үшін және біздің үлкен жоспарымыз үшін жасалды
Оның қайда апаратынын білмедік
Қайда бара жатқанымызды білмедік
Біз оған әрқашан сенетінбіз
Бір күні көреміз
Бірақ бүгін біз алдымызда тұрмыз
Және сөз таппа
Қалай болғанда да бір бағытта жүру
Әртүрлі жерлерде
Біз оны сезе алдық па?
Біз оны көре аламыз ба?
Бұл бірдей бағыт болды
Сонда да тоқтадық!
Біз оны сезгіміз келді
Ол үшін бәрін бергім келді!
Күндеріміздің соңына дейін, өміріміздің соңына дейін!
Арамызда сұр тұман
Күнделікті өмір бізді өз қолында берік ұстайды!
Біз өмірдің бағасын білеміз
Біз оның қадірін білмейміз
Біз жиі бірге тұратынбыз
Сонда да жалғыз қалдық
Бізді байланыстырған байланыс
Бұл тек алдамшы көрініс болды!
Оның қайда апаратынын білмедік
Қайда бара жатқанымызды білмедік
Біз оған әрқашан сенетінбіз
Бір күні көреміз
Бірақ бүгін біз алдымызда тұрмыз
Және сөз таппа
Қалай болғанда да бір бағытта жүру
Әртүрлі жерлерде
Біз оны сезе алдық па?
Біз оны көре аламыз ба?
Бұл бірдей бағыт болды
Сонда да тоқтадық!
Біз оны сезгіміз келді
Ол үшін бәрін бергім келді!
Күндеріміздің соңына дейін, өміріміздің соңына дейін!
Біз оны сезе алдық па?
Біз оны көре аламыз ба?
Бұл бірдей бағыт болды
Сонда да тоқтадық!
Біз оны сезгіміз келді
Ол үшін бәрін бергім келді!
Күндеріміздің соңына дейін, өміріміздің соңына дейін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз