
Төменде әннің мәтіні берілген Until I Met You , суретші - Beth Hirsch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beth Hirsch
Can a dance enhance
A couple’s chance
To fall into a trance?
Can a laugh beghin
The where within
To start a new romance?
Can arms so strong
Be placed along
The place where we belong?
Can a body melt?
I’d never felt, I’d never known
Til I met you
Can the doubt that’s creeping
While you’re sleeping
Program it to lose?
Can love or hate
That’s risked your fate
Suffice to pay your dues?
Can a tear increase
The fears release
In helping you to choose?
Love had only seemed
A taunting dream
I’d never know
Til I met you
Some days are over
But some are right here
To wink you in the eye
A memory pleases
Before it teases
Out to make you cry
So in the long run
You’ll be your one gun
It’s do or die
And then I met you
Oh, why…
Can a thought get caught
In what it oughtnt’t
Dressing you in green?
Can jealous monster
Come to haunt
Creating ya’ll a scene?
Can trust surpass
The many passes
No doubt come to pass?
Can the good persist?
I’d only wished but
Never known til I met you
Би күшей алады
Жұптың мүмкіндігі
Трансқа түсу үшін бе?
Күлкі басталуы мүмкін бе?
Ішінде
Жаңа романсты бастау керек пе?
Қолдар соншалықты күшті
бірге орналастырыңыз
Біз жататын жер?
Дене еруі мүмкін бе?
Мен ешқашан сезбедім, ешқашан білмедім
Мен сені кездестіргенше
Соның бар екеніне күмәндануға болады
Сіз ұйықтап жатқанда
Оны жоғалтуға бағдарламасыз ба?
Сүйе алады немесе жек көре алады
Бұл сіздің тағдырыңызға қауіп төндірді
Жарнаңызды төлеу жеткілікті ме?
Көз жасы ұлғаюы мүмкін
Қорқыныштар босатылады
Таңдауыңызға көмектеседі ме?
Махаббат жай ғана болып көрінді
Күлдіретін арман
Мен ешқашан білмес едім
Мен сені кездестіргенше
Біраз күндер өтті
Бірақ кейбіреулері дәл осында
Сіздің көзіңізді көру үшін
Жад қуантады
Мазалағанға дейін
Сізді жылату үшін
Ұзақ мерзімді перспективада
Сіз бір мылтығыңыз боласыз
Бұл жасады немесе өледі
Сосын мен сені кездестірдім
О, неге…
Ойды ұстай аласыз ба
Болмауы керек нәрседе
Сізге жасыл киіндіріп жатырсыз ба?
Қызғаншақ құбыжық
Келіңіздер
Сахна жасайсыз ба?
Сенімнен асып түседі
Көп өту
Орындалатынына күмән жоқ па?
Жақсылық сақталады ма?
Мен тек тілекші едім бірақ
Мен сені кездестіргенге дейін ешқашан білмедім
Air, Beth Hirsch • 2015
Air, Beth Hirsch • 1998
Jakatta, Beth Hirsch • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз