Төменде әннің мәтіні берілген Teu jeito de sorrir , суретші - Beth Carvalho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beth Carvalho
Não foi teu olhar
Não foi teu andar
Foi teu jeito de sorrir
Que me cativou
Que me fez sonhar
Fez meu mundo se abrir
Sofrido, carente
Cansado demais
O meu coração
Encontrou a paz
Se estou ao seu lado
Esqueço o passado
E mergulho nesse amor
Ah nesse amor!
O nosso amor
Tem gosto de céu, tem cheiro de mar
É puro, é flor de maracujá
É calmo, é chá de erva-cidreira
O nosso amor
É luz do luar, é sol de queimar
Estrela que vem para abençoar
Porque o nosso amor é pra vida inteira
бұл сенің түрің емес еді
Бұл сіздің еденіңіз емес еді
Бұл сенің күлуің еді
бұл мені баурап алды
Бұл мені армандады
Бұл менің әлемімді ашты
азап, мұқтаж
Тым шаршадым
Менің жүрегім
тыныштық тапты
Мен сенің жаныңда болсам
Өткенді ұмытамын
Ал мен бұл махаббатқа енемін
О, бұл махаббатта!
Біздің махаббатымыз
Аспанның дәмі, теңіздің иісі
Ол таза, құмарлықтың гүлі
Бұл тыныш, бұл лимон бальзамы шайы
Біздің махаббатымыз
Бұл ай жарығы, жанып тұрған күн
Бата беруге келген жұлдыз
Өйткені біздің махаббатымыз өмірлік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз