Төменде әннің мәтіні берілген Coventry Carol / King Without a Mountain , суретші - Beta Radio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beta Radio
Lullay lully thou little tiny child
Bye-bye lullay lully
Now woe is me poor child for thee
I ever mourn and sign
O sisters too how may we do
For to preserve this day
This poor youngling for whom we sing
Bye-bye lullay lully
Herod the king in his raging
Charged he hath this day
His men of might in his own sight
All young children to slay
Here the royal cataclysm
Herod in his raging
Merciless swift ambition
None to him worth saving
Can you hear the childless mothers say
«Martyred murdered how hast thou been slain»
Here a king without a mountain
No chariot to come to him
Lean in close now and listen
«Prepare the golden diadem»
And I hear the child’s mother say
Nearer clearer «Thou hast come to reign»
Луллай, кішкентай балақай
Қош бол Бесік Люли
Енді мен бейшара балам саған қасірет
Мен жоқтап, қол қоямын
О әпкелер де қалай боламыз
Бұл күнді сақтау үшін
Біз үшін ән айтатын мына бейшара жас
Қош бол Бесік Люли
Ирод патша ашулы
Бұл күні ол айыпталды
Оның құдіретті адамдары өз көзінше
Барлық кішкентай балаларды өлтіру
Мұнда корольдік катаклизм
Ирод ашулы
Аяусыз жылдам амбиция
Ешбір ол үшін үнемдеуге тұрарлық емес
Баласыз аналардың айтқанын естисің бе
«Шәһид өлтірілді, сен қалай өлтірілдің»
Міне, таусыз патша
Оған ешқандай күймеге келмейді
Қазір жақын және тыңдаңыз
«Алтын диадеманы дайында»
Баланың анасының сөзін естимін
Жақынырақ анық «Сен патшалыққа келдің»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз