Төменде әннің мәтіні берілген Siempre El Mismo , суретші - Bersuit Vergarabat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bersuit Vergarabat
Deje todas las cartas sobre la mesa
Ninguna idea en la cabeza
Y una cruz en cada estación
Flores en cada uno de los aniversarios
Polvo de fe en cada mandatario
Y mi paciencia en cada confesión
Cambie mil veces la piel de mi existencia
Día tras día mi débil creencia
Hasta ocultarme de mi desnudez
Y fui portador de un alma odiosa
Deje en el aire mi infancia rota
En tres acordes de rock and roll…
No me debo a las proezas de los machistas
Ni a la limpieza de los fachistas
Ni a los consejos de seguridad…
Ni me entrego a los empresarios del cielo
Que con sus dietas de carroñeros
Siembran desdicha para alimentarse…
Infelizmente no pago solo con dinero
También pago con lo que mas quiero
Con mi tiempo y con mi libertad
También pago con el espacio de mi mente aturdida
Con mi cuerpo que es comida podrida
Con mis oídos que son brutalidad…
También pago con mi sangre que es solo basura
Probando pastillas que a nadie curan
Soy tu cobayo medicinal
Ay!
también pago por todas las recetas de amor
Y como un creyente arrodillado voy
Hasta el altar a pedir perdón…
No me debo a los fans del primer del mundo
Ni a los decretos de los difuntos que tiranizan
Desde el mas allá
Mucho menos a los cobardes moralistas
Que ven un culo y se aterrorizan
Orgullosos de la infertilidad…
¡A ver porque tengo que ser siempre el mismo
Pelotudo que paga
La concha de tu madre, la puta que te pario!
¡a ver porque tengo que ser siempre el mismo
Pelotudo que paga
La concha de tu madre, la puta que te pario!
No me debo a las proezas de los machistas
Ni a la limpieza de los fachistas
Ni a los consejos de seguridad…
No!
no me entrego a los empresarios de cielo
Que con sus dietas de carroñeros
Siembran desdicha para alimentarse…
¡A ver porque tengo que ser siempre el mismo
Pelotudo que paga
La concha de tu madre, la puta que te pario!
A ver porque tengo que ser siempre el mismo
Pelotudo que paga
La concha de tu madre, la puta que te pario!
A ver porque tengo que ser siempre el mismo!!!
Барлық карталарды үстелге қойыңыз
басында ой жоқ
Әр станцияда крест
Әр мерейтойға гүл
Әр президентке деген сенім ұнтағы
Және әрбір мойындаудағы шыдамым
Мен өз өмірімнің терісін мың рет өзгерттім
Күннен күнге сенімім әлсіз
Мен жалаңаштығымнан жасырынғанша
Ал мен жеккөрінішті жанның иесі едім
Үзілген балалық шағымды ауада қалдырдым
Үш рок-н-ролл аккордында…
Мен мачоның ерлігіне қарыздар емеспін
Фашистерді тазалауға да
Тіпті қауіпсіздік туралы кеңестер де емес...
Мен өзімді көктегі кәсіпкерлерге бермеймін
Бұл олардың қоқыс диеталарымен
Олар өздерін тамақтандыру үшін қасірет себеді ...
Өкінішке орай, мен тек ақшамен төлемеймін
Мен де өзім қалаған нәрсемен төлеймін
Уақытыммен және еркіндігіммен
Мен де санамның кеңістігімен төлеймін
Менің денеммен шірік тамақ
Менің құлағыммен қатыгездік...
Мен де өз қаныммен төлеймін, бұл жай қоқыс
Ешкімді емдемейтін таблеткаларды қолданып көру
Мен сенің емдік теңіз шошқасыңмын
О!
Мен сондай-ақ барлық махаббат рецептерін төлеймін
Ал мен тізе бүккен сенуші ретінде барамын
Кешірім сұрау үшін құрбандық үстеліне...
Мен әлемдегі біріншілердің жанкүйерлеріне қарыз емеспін
Сондай-ақ өлілердің залымдық жарлықтарына да
сыртынан
Қорқақ моральистерге әлдеқайда аз
Есекті көріп шошып кететіндер
Бедеулікті мақтан ету...
Неліктен мен әрқашан бірдей болуым керек екенін көрейік
төлейтін ақымақ
Анаңның қабығы, сені дүниеге әкелген жезөкше!
Неліктен мен әрқашан бірдей болуым керек екенін көрейік
төлейтін ақымақ
Анаңның қабығы, сені дүниеге әкелген жезөкше!
Мен мачоның ерлігіне қарыздар емеспін
Фашистерді тазалауға да
Тіпті қауіпсіздік туралы кеңестер де емес...
Істемеймін!
Мен өзімді көктегі кәсіпкерлерге бермеймін
Бұл олардың қоқыс диеталарымен
Олар өздерін тамақтандыру үшін қасірет себеді ...
Неліктен мен әрқашан бірдей болуым керек екенін көрейік
төлейтін ақымақ
Анаңның қабығы, сені дүниеге әкелген жезөкше!
Неліктен мен әрқашан бірдей болуым керек екенін көрейік
төлейтін ақымақ
Анаңның қабығы, сені дүниеге әкелген жезөкше!
Неліктен мен әрқашан бірдей болуым керек екенін көрейік!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз