Төменде әннің мәтіні берілген La Mujer Perfecta , суретші - Bersuit Vergarabat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bersuit Vergarabat
Reconozco que estoy un poco cansado
Pensaba mientras tarareaba esta dulce canción
Un sol radiante, la gente reposaba en la luz
Todo ocurría normalmente transeúntes
Yo caminando por la calle sin saber a donde
Cuando creí escuchar a alguien que me decía
Algo pero vi que no se le movían los labios
Me presto una menor atención en ese momento
Cuando se acerco a mí
De una manera ingenua le pregunte:
Vos sos mujer, no yo soy croata, croata, croata, croata
Comenzamos a caminar los dos en el mismo sentido
Bamboleándonos de una manera elegante ta' linda, parecía que yo también era
lindo para ella caminábamos caminábamos
De pronto advertí que repentinamente un chico
Que paseaba normalmente a todos los perros
Como lo hacia todos los días se convierte en un
Girasol ante mis ojos y dije algún estupefaciente
Que me ha bajado me da estas sensaciones
Y unas trompetas medievales comenzaron
A anunciar una especie de sentimiento repentino
Hacia 5 minutos que te conocía y necesitaba
Preguntarte antes vos sos mujer
No yo soy croata, croata, croata, croata
A ver sacame estos mosquitos que me molestan
Y los mosquitos se retiraron comenzaron
A agrandarse a formarse mariposas pero
Soy bien macho y me la banco y no sos mas
Que una mujer, ¿sos una mujer?
No yo soy croata, croata, croata cacacaca, croata
Y me convertí en una rana y te convertiste
En un pez y me convertí en un zapato
Y te convertiste en un sillón de mimbre
Y estábamos jugando al hada madrina
Y la gente se convertía en vaso y los árboles
Comenzaban a flamear como si fueran algas
Y estábamos ahí precisamente abajo del
Agua vos sos mujer, no yo soy croata
Croata, croata, croata
Y parecía un presagio parecía algún mal anuncio
Pero yo soy bien macho y sos una mujer
Empecé a charlar absurdamente
A decir palabras inconexas a hablar de
Distintos temas a la vez
A simular movimientos de karate a bailar
A desconcertarla, las mujeres frente
Al desconcierto siempre retroceden
Pero no ya no podía dejar de moverme
Epilépticamente y decir estupideces
Aunque mi pensamiento era correcto
BASTA, BASTA!!!
VOS SOS MUJER
NO YO SOY CROATA, CROATA, CROATA
Y LA AGARRÉ DE LOS PELOS EMPECÉ A
SAMARREARLA MI FUERZA BRUTA TE
CONVERTIRA EN POLVO LA LLEVE A UN BAÑO
VERTI MI PENE SOBRE SU BOCA
ELIGIENDO EL ARMA MAS PREPOTENTE
DE LA NATURALEZA, ESTABAS LISTA TRAGALA
TRAGALA O TE ROMPO LA CARA, PUTA!
En ese instante el pene se dio vuelta hacia mi
Y comencé a penetrarme a mi mismo
Y gozaba por el ano ya era una mujer
Sentía como una mujer quería todo para mi
Yyyyy tengo vergüenza me gusta pero
También tengo dignidad y te voy a preguntar
Por mi rebeldía aunque sea vos sos mujer?
No yo soy Croata, croata, croata, croata
Me encerré en un baño y quise masturbarme
Para quedar solo con mi fantasía mi único
Tesoro antes de suicidarme quiero recordar
Quiero recordar que alguna vez yo
Era el amo de esta tierra
Mi cabeza se incrusta en mi torso, las manos
Se hunden para adentro, un torso que gira
Como una pelota, y gira como una pelota
Y gira como una pelota
VOS SOS MUJER?
NO YO SOY CROOOAAAAAAAAAAAATAAAAAAAAAAAA
Мен аздап шаршағанымды мойындаймын
Осы тәтті әнді шырылдап отырып ойландым
Жарқыраған күн, нұрда демалды адамдар
Барлығы әдеттегідей өтіп бара жатқан адамдар болды
Мен қайда екенін білмей көшеде келе жатырмын
Мен біреудің маған айтқанын естідім деп ойлаған кезде
Бірдеңе, бірақ мен оның ерні қозғалмайтынын көрдім
Мен ол кезде өзіме аз көңіл бөлемін
Сен маған жақындағанда
Мен одан аңғал түрде сұрадым:
Сіз әйелсіз, мен емес, хорват, хорват, хорват, хорват
Екеуміз бір бағытта жүре бастадық
Сүйкімді талғампаздықпен тербеліп, мен де солай көрінетінмін
ол үшін сүйкімді біз серуендеп жүрдік
Кенеттен мен байқадым, кенеттен бір бала
Ол әдетте барлық иттерді серуендететін
Ол күн сайын жасағандай, бұл а
Көз алдымда күнбағыс және мен дәрі айттым
Мені төмендеткен нәрсе маған осы сезімдерді береді
Ал кейбір ортағасырлық кернейлер басталды
Кенеттен пайда болған сезімді хабарлау
5 минут бұрын мен сені және маған қажет екенін білдім
Әйел болмай тұрып өзіңнен сұра
Жоқ мен хорватпын, хорватпын, хорватпын, хорватпын
Мені мазалап жүрген мына масаларды жоюды көрейік
Ал шыбын-шіркей тартыла бастады
Көбелектерді қалыптастыру үшін үлкейту үшін бірақ
Мен өте мачомын, мен оны банкке аламын, ал сен енді жоқсың
Қандай әйел, сен әйелсің бе?
Жоқ мен хорватпын, хорватпын, хорват какакакасымын, хорватпын
Ал мен бақаға айналдым, сен айналдың
Мен балық болдым, аяқ киім болдым
Ал сен тоқылған орындыққа айналдың
Ал біз ертегі бәйбішесін ойнадық
Ал адамдар әйнек пен ағашқа айналды
Олар балдырлар сияқты жалындай бастады
Ал біз дәл сол жерде, оның астында болдық
Су сен әйелсің, мен хорват емеспін
Хорват, хорват, хорват
Және бұл белгі сияқты көрінді, бұл жаман хабарландыру сияқты көрінді
Бірақ мен өте мачомын, ал сен әйелсің
Мен абсурдпен сөйлесе бастадым
Әңгімелесу үшін байланысы жоқ сөздерді айту
Бір уақытта әртүрлі тақырыптар
Каратэден биге дейінгі қозғалыстарды имитациялау
Оның көңілін қалдыру үшін, алдында тұрған әйелдер
Абыржыту үшін олар әрқашан кері шегінеді
Бірақ мен бұдан былай қозғалуды тоқтата алмадым
Эпилепсия және ақымақ сөздер айту
Менің ойым дұрыс болғанымен
ЖЕТІЛДІ, ЖЕТІЛДІ!!!
СЕН ӘЙЕЛСІЗ
МЕН ХОРВАТ, ХОРВАТ, ХОРВАТ ЕМЕС
ЖӘНЕ МЕН ОНЫ ӨЗІМ БАСТАҒАН ШАШЫМДАН ҰСТАП АЛДЫМ
САМАРРЕРА МЕНІҢ ҚҰРАЙ КҮШІМ
ОНЫ ҰНТАҚҚА АЙНАЛАМЫН МЕН ЖАННАЛҒА АЛЫП КЕТЕМІН
МЕН ОНЫҢ АУЫЗЫНА ЖЫНЫСЫМДЫ ТҰЙДЫМ
ЕҢ БАСТЫҚТЫ ҚАРУДЫ ТАҢДАУ
ТАБИҒАТТАН, ЖҰТУҒА ДАЙЫН ЕДІҢІЗ
ЖҰТ ӘЙТЕМЕСЕ БЕТІҢДІ СЫНДЫРАМЫН, ЖІЗІЛІК!
Сол кезде жыныс мүшесі маған қарай бұрылды
Ал мен өзіме ене бастадым
Және ол қазірдің өзінде әйел болған жылын ләззат алды
Әйел адам мен үшін бәрін қалайтындай сезіндім
Ии ұят маған ұнайды бірақ
Менің де абыройым бар, сізден сұрайын деп отырмын
Менің бүлікшілдігімнен, егер солай болса да, сен әйелсің бе?
Жоқ мен хорватпын, хорватпын, хорватпын, хорватпын
Мен өзімді ваннаға қамап, мастурбация жасағым келді
Менің қиялыммен жалғыз қалу, менің жалғызым
Мен өз-өзіме қол жұмсамас бұрын, есте сақтағым келеді
Мен мұны бір рет еске алғым келеді
Ол осы жердің қожайыны болды
Менің басым кеудеме, қолыма қонды
Олар батып кетеді, айналатын торс
Доп сияқты және доп сияқты айналады
Және доп сияқты айналады
СЕН ӘЙЕЛСІҢ бе?
ЖОҚ МЕН КРОАААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз