Humor Linyera - Bersuit Vergarabat
С переводом

Humor Linyera - Bersuit Vergarabat

Альбом
Bersuit?
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
213000

Төменде әннің мәтіні берілген Humor Linyera , суретші - Bersuit Vergarabat аудармасымен

Ән мәтіні Humor Linyera "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Humor Linyera

Bersuit Vergarabat

Оригинальный текст

Pareciera que las acciones duermen

Debajo de una pila de palabras aburridas

Aplastadas por periódicos mojados

Que cubren al linyera del roció matutino

Me provoca la incansable salida del sol

Que provoca la incansable salida del sol

Suponiendo que las ideas caen

Detrás de laberínticos, y enormes anaqueles

Bibliotecas apestadas de nombres

De grandiosos creadores, de historias memorables

Que intentaron generar un mundo mejor

No encontraron trofeos pero si inquisición

Yo pensaba que los libros encerraban

Esas almas entregadas a la búsqueda absoluta

Aplicando su energía y su genio

Para alborotar las vidas de los seres que vendrían

Exentos de arte y también de amor

Atestados de dioses pero sin religión

Sin embargo esta vida sin olvido

Del aroma de una flor que renace en el granito

Yo percibo que hoy se cansó hasta el viento

Y la lluvia pone música a los tristes pensamientos

Y el linyera se ríe de la gente infeliz

Consumiendo su vino sin futuro ni fin

Y el linyera se ríe de la gente feliz

Brindo por el fracaso y no… se quiere ir

Перевод песни

Акциялар ұйықтап жатқан сияқты

Жалықтыратын сөздердің астында

Ылғал газеттермен ұсақталған

Бұл таңғы шықтан линьераны жабады

Шаршамайтын күннің шығуы мені қоздырады

Бұл күннің тынымсыз шығуын тудырады

Идеялар төмендейді деп есептейміз

Артында лабиринт және үлкен сөрелер

Есімдерге толы кітапханалар

Ұлы жасаушылардың, есте қаларлық оқиғалардың

Кім жақсы әлем құруға тырысты

Олар жүлделерді таппады, бірақ олар инквизицияны тапты

Мен кітаптарда бар деп ойладым

Абсолютті ізденіске берілген сол жандар

Сіздің энергияңыз бен данышпандығыңызды қолдану

Келе жатқан тіршілік иелерінің өмірін бұзу

Өнерден де, махаббаттан да босатылды

Құдайларға толы, бірақ дін жоқ

Дегенмен бұл өмір ұмытпайды

Гранитте қайта туған гүлдің хош иісінен

Мен бүгін желдің де шаршағанын байқадым

Ал жаңбыр мұңды ойларға әуен салады

Ал линьера бақытсыз адамдарға күледі

Шарабын болашақсыз немесе ақырсыз тұтыну

Ал линьера бақытты адамдарға күледі

Міне, сәтсіздікке ұшырады және жоқ... ол кеткісі келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз