Al Olor Del Hogar - Bersuit Vergarabat

Mi casa era un abrazo con aromas

Afuera el mar oleaba en adoquines

Por suerte habia chapas que, en la siesta

Hacian que llover o fuera triste…

Y hablo de mi casa, nunca nuestra

Mudándonos de barrio, sin opciones

A la hora de movernos, ¡ qué increíble

Imaginar un mundo en los camiones…

La casa, ningún living, de una pieza

De los despertadores tan temidos

Soñando que, tal vez, quizá no suene

Para ir a mi otra escuela de bandidos…

Jamás podré elogiar mi pobreza

Tan sólo es el cristal de mi pasado

Que suena, como copa, en esta noche

Y abraza con su vino destapado…

Mi hermano heredándome la pilcha

Aquella que vistió también a un primo

Así que fue que aprendimos el secreto

De compartir los parches y el camino…

El carnaval y el tango fueron cuna

Mi vieja me cantó «Duerme, negrito»

Y en mi segundo hogar, el Gallinero

Mi viejo me soñó como Angelito…

(Estribillo)

Jamás podré elogiar a mi pobreza

Tan sólo es el cristal de mi pasado

Que suena, como copa, en esta noche

Y abraza con su vino destapado…

Менің үйім хош иісті құшақ болды

Сыртта теңіз тастарда толқындады

Бақытымызға орай, сиестада табақшалар болды

Олар жаңбыр жаудырды немесе қайғылы болды ...

Мен өз үйімді айтамын, ешқашан біздікі

Маңайдан көшу, опциясыз

Қозғалуға келетін болсақ, бұл қандай керемет

Жүк көліктеріндегі әлемді елестетіңіз ...

Үй, қонақ бөлмесі жоқ, бір бөлмеде

Қорқынышты оятқыштардан

Мұны армандау, мүмкін, бұл естілмейтін шығар

Менің басқа қарақшылар мектебіме бару үшін…

Мен өз кедейлігімді ешқашан мақтай алмаймын

Бұл менің өткенімнің шыны ғана

Бұл түнде сусын сияқты естіледі

Ол беті ашылмаған шарабымен құшақтайды...

Менің ағам пілчаны мұра етіп алды

Нағашы ағасын да киіндірген

Сөйтіп, сырын білдік

Патчтар мен жолды бөлісу үшін…

Карнавал мен танго бесік болды

Менің кемпір маған «Ұйқы, кішкентай қара» деп ән айтты.

Ал менің екінші үйімде тауық қорасы

Менің қариям мені Анджелито ретінде армандады ...

(Хор)

Мен өз кедейлігімді ешқашан мақтай алмаймын

Бұл менің өткенімнің шыны ғана

Бұл түнде сусын сияқты естіледі

Ол беті ашылмаған шарабымен құшақтайды...