Chasing Shadows - Bernz
С переводом

Chasing Shadows - Bernz

Альбом
See You On The Other Side
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247910

Төменде әннің мәтіні берілген Chasing Shadows , суретші - Bernz аудармасымен

Ән мәтіні Chasing Shadows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chasing Shadows

Bernz

Оригинальный текст

Shadows

Chasing shadows

Or are they chasing me

Been at this for a minute, resurrected more than once

Late nights to early mornings, eyes burn from lack of slum —

Ber, I make 'em slur under a cloud of smoke and herb

And social lubricants, used to then lubricate their

Sneak in some sleep when no ones looking

Behind the stage while symbols crash, and random club I’m booked in

I’m out performing for my kind, and they shoving and pushing

I’m out surfing over their minds and they providing cushion… Search

I don’t get mad if I’m overlooked in their mags

See, the race’s longer than all these blogger’s half-assed paragraphs

So will they last?

I don’t know

The beast is so hungry, we all liable to go

Since I was just a child, I would beg for this shit out loud

And keep my guardian angels up, mental masturbating for hours

Try to master as many styles as I can before my goodbyes

At least that’s what I say when I wonder if I wasted my life

Shadows

Chasing shadows

Or are they chasing me

If I turn the lights down, I can see you disappear

But when they come back on I’m positive you start to interfere

And I’m addicted to the flicker, the flash and the liquor

But every time I light it up, the shadow gets thicker

Despite our best attempts to rid ourselves of past mistakes

I find me chasing shadows that I’m scared to face

So now my family’s facing things that could leave some disgrace

After a life of fairy tales, I’m now lying awake

Do you believe in American dreams, hittin' this country to get a degree

Workin' few jobs just to make a tuition, then pick up another to buy food to eat

Schooled in the ways of the capital taste, go get your money or get out the way

Step over bodies as if it’s a hobby, until they decide that this boy’s out of

place

Then they take all your things

Hope you got money cause these boys hope that the people don’t win

They want us to all stay asleep on our feet so they keep trying to buy these

new things

I guess that they think that we dumb

I guess that they think that we probably too busy, in love with the shadow we

made under the sun

Shadows

Chasing shadows

Or are they chasing me

Or are they chasing me (x2)

Перевод песни

Көлеңкелер

Көлеңкелерді қуу

Немесе олар мені қуып келе жатыр ма?

Бір минут ішінде болған, қайта тірілген

Түннен таң ертеңге жоқ жоқтан көздер  күйеді —

Бер, мен оларды түтін мен шөптің бұлтының астында былғаймын

Ал әлеуметтік жағармайлар, содан кейін оларды майлайтын

Ешкім қарамаса, ұйықтап қалыңыз

Сахнаның артында символдар құлап, мен кездейсоқ клубқа жазылдым

Мен өз түрім үшін өнер көрсетіп жатырмын, олар итеріп, итеріп жатыр

Мен олардың ойларын зерттеп жатырмын, олар жастықпен қамтамасыз етуде... Іздеу

Мен олардың журналдарында назардан тыс қалсам, ашуланбаймын

Қараңызшы, жарыс осы блогердің барлық абзацтарынан ұзағырақ

Сонда олар ұзаққа созыла ма?

Мен білмеймін

Жануардың аштығы сонша, бәріміз баруымыз керек

Мен бала кезімнен, мен бұл дауыстап айтқым келеді

Менің қамқоршы періштелерімді сағаттар бойы ақыл-ойды мастурбациялаумен бірге ұстаңыз

Қоштасар алдында  мүмкіндігінше                                         с                  с                               стиль       қоштасу                              ...

Кем дегенде, мен өзімнің өмірімді босқа өткізсем, мен айтамын

Көлеңкелер

Көлеңкелерді қуу

Немесе олар мені қуып келе жатыр ма?

Егер мен шамдарды түсірсем, мен сізді жоғалып кеткеніңізді көре аламын

Бірақ олар қайтып келгенде, сіздің араласа бастағаныңызға сенімдімін

Мен жылтылдауға, жарқылға және ликерге тәуелдімін

Бірақ мен оны жанған сайын көлеңке қалыңдай түседі

Бұрынғы қателіктерден арылуға тырысқанымызға қарамастан

Мен бетпе-бет келуге қорқатын көлеңкелерді қуып бара жатқанымды байқадым

Енді менің отбасымның масқара болуы мүмкін

Ертегілерге толы өмірден кейін мен қазір ояу жатырмын

Америкалық армандарға сенесіз бе, дәп                                                                 осы                                                                                     сенесіз бе?

Оқу ақысын төлеу үшін бірнеше жұмыс істеп, содан кейін жеуге тамақ сатып                                          

Елорданың талғамына сай білім алып, ақшаңызды алыңыз немесе жолдан тайыңыз

Олар бұл бала бітті деп шешкенше, бұл хобби сияқты денелерді басып өтіңіз

орын

Содан кейін олар сіздің барлық заттарыңызды алады

Сізде ақша бар деп үміттенемін, себебі бұл балалар халық жеңбейді деп үміттенеді

Олар бізді бәріміз ұйықтап жатқанымызды қалайды, сондықтан олар бұны сатып алуға тырысады

жаңа нәрселер

Менің ойымша, олар бізді ақымақ деп ойлайды

Менің ойымша, олар бізді тым бос емес, көлеңкеге ғашық деп ойлайды

күн астында жасалған

Көлеңкелер

Көлеңкелерді қуу

Немесе олар мені қуып келе жатыр ма?

Немесе олар мені қуып келе жатыр ма (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз