Clandestine - Berenice

I’ve never needed more than just a lover

I walk away, don’t look behind

When you’re not there, you fade

Cos out of sight is out of mind

I’ve never tried to step out of the shadows

I’d rather be your secret love

You say I cause you pain,

You wish I wouldn’t be so tough

Don’t wanna be a commodity

A habbit in your mind

Don’t wanna live by your side

Cos I don’t need the security

I’m really not that kind

Just wanna stay clandestine

Don’t count on me for all your socializing

Don’t call me up to meet your friends

Don’t ask me round to stay

I’ll only turn you down again

Don’t wanna be a commodity

A habbit in your mind

Don’t wanna live by your side

Cos I don’t need the security

I’m really not that kind

Just wanna stay clandestine

I’ve never wanted flattery and roses

Don’t need to live the «perfect love»

Romantic words are chains

I’m not the girl you thought I was

Don’t wanna be a commodity

A habbit in your mind

Don’t wanna live by your side

Cos I don’t need the security

I’m really not that kind

Just wanna stay clandestine

Маған ғашықтан артық нәрсе керек болған емес

Мен кетіп бара жатырмын, артыма қарамай

Сіз жоқ кезде, сіз өшіп қаласыз

Өйткені көз көз                          көз  көз                                                               көз көрінбейтін                                                           —

Мен ешқашан көлеңкеден шығуға  әрекеттенген емеспін

Мен сенің құпия махаббатың болғанды ​​қалаймын

Мен сені ауыртып жатырмын дейсің,

Сіз соншалықты қатты болмағанымды қалайсыз

Тауар болғыңыз келмеуі

Сіздің ойыңыздағы әдет

Жаныңда                                                                                                                                                                                                                                                               |

Себебі маған қауіпсіздік қажет емес

Мен шынымен ондай емеспін

Тек жасырын қалғым келеді

Барлық араласуыңыз үшін маған сенбеңіз

Достарыңызбен кездесу үшін маған қоңырау шалмаңыз

Менен қалуымды сұрамаңыз

Мен сені қайтадан бас тартамын

Тауар болғыңыз келмеуі

Сіздің ойыңыздағы әдет

Жаныңда                                                                                                                                                                                                                                                               |

Себебі маған қауіпсіздік қажет емес

Мен шынымен ондай емеспін

Тек жасырын қалғым келеді

Мен ешқашан мақтау мен раушан гүлін қалаған емеспін

"Мінсіз махаббатпен" өмір сүрудің қажеті жоқ

Романтикалық сөздер тізбек болып табылады

Мен сен ойлағандай қыз емеспін

Тауар болғыңыз келмеуі

Сіздің ойыңыздағы әдет

Жаныңда                                                                                                                                                                                                                                                               |

Себебі маған қауіпсіздік қажет емес

Мен шынымен ондай емеспін

Тек жасырын қалғым келеді