Төменде әннің мәтіні берілген Berzi , суретші - Berdan Mardini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Berdan Mardini
böyle bir his yasamadimki
ask gelmisti tanimadimki
yandim ama anlamadinki
ruhum askta yaralandi
icimdeki bu duyguyu
sen var ettin heder ettin beni
gecelerimden uykuyu
sen tükettin beter ettin beni
ne cok sevdim anlatamam
gecem sensiz zor yatamam
belki sana anlatamam
ama sana ahhh asigim asik
böyle bir his yasamadimki
ask gelmisti tanimadimki
yandim ama anlamadinki
ruhum askta yaralandi
icimdeki bu duyguyu
sen var ettin heder ettin beni
gecelerimden uykuyu
sen tükettin beter ettin beni
ne cok sevdim anlatamam
gecem sensiz zor yatamam
belki sana anlatamam
ama sana ahhh asigim asik…
Мен олай сезінбедім
Мен сұрауды танымадым
Мен күйдім, бірақ сен түсінбедің
менің жаным есектен жараланды
ішімдегі бұл сезім
сен мені қорқыттың
түндерімнен ұйқы
сен мені одан да жаман тұттың
Мен оны қаншалықты жақсы көретінімді айтып жеткізе алмаймын
Сенсіз түнде ұйықтай алмаймын
мүмкін саған айта алмаймын
бірақ сана аххх асығым асик
Мен олай сезінбедім
Мен сұрауды танымадым
Мен күйдім, бірақ сен түсінбедің
менің жаным есектен жараланды
ішімдегі бұл сезім
сен мені қорқыттың
түндерімнен ұйқы
сен мені одан да жаман тұттың
Мен оны қаншалықты жақсы көретінімді айтып жеткізе алмаймын
Сенсіз түнде ұйықтай алмаймын
мүмкін саған айта алмаймын
бірақ сана аххх асығым асик...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз