He Ain’t Got Rhythm - Benny Goodman & His Orchestra, Ирвинг Берлин

He attracted some attention

When he found the fourth dimension,

But he ain’t got rhythm

So no-one's with 'im,

The loneliest man in town.

A lonely man is he,

Bendin' over his books,

His wife and family

Keep givin' him dirty looks;

'Cause he ain’t got rhythm,

When they call him up it’s to call him down.

With that daring aviator

He encircled the equator,

But he ain’t got rhythm

So no-one's with 'im,

The loneliest man in town.

Ол біраз көңіл аударды

Ол төртінші өлшемді тапқанда,

Бірақ оның ритмі жоқ

Ешкім менімен бірге емес,

Қаладағы ең жалғыз адам.

Жалғыз адам ол,

Кітаптарын иіп,

Әйелі мен отбасы

Оған лас көрініс беруді жалғастырыңыз;

'Себебі оның ритмі жоқ,

Олар оны шақырған кезде, оны төмен шақыру керек.

Сол батыл ұшқышпен

Ол экваторды қоршап алды,

Бірақ оның ритмі жоқ

Ешкім менімен бірге емес,

Қаладағы ең жалғыз адам.