Төменде әннің мәтіні берілген The Divisions , суретші - BENN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BENN
Oh what, am I suppose to do?
Now we will never leave this room
Oh what am I suppose to say?
Now hope has all but burned away
Oh what am I suppose to do?
Now you’re gone I’m lost and so are you
But if you hear me
I will promise you
Can you hear me?
Cause I’ll promise you
That I’ll wait
Oh what, am I suppose to do?
If you’re gone, then I will follow you
Oh what, am I suppose to say?
A choice, I’d never choose again
Oh what am I suppose to do?
Now you’re gone I’m lost and so are you
But if you hear me
I will promise you
Can you hear me?
Cause I’ll promise you
That I’ll wait, and I’ll stay
And I will never leave your side again
And I’ll wait, and I’ll stay
And I will stand right here as countries fade
And I’ll wait, and I’ll stay
And I will never leave your side again
And I’ll wait, and I’ll stay
And I will stand right there as countries fade
And I’ll wait
And I’ll wait, and I’ll stay
And I’ll proudly stand as oceans freeze
And I’ll wait, and I’ll stay
And I won’t let them take your memories
And I’ll wait, no, and I’ll stay, no
And I will never leave your side again
And I’ll wait, no, and I’ll stay
And I’ll divide myself for you again
And I’ll wait, and I’ll stay
And I’ll divide myself for you again
And I’ll wait, and I’ll stay
And I’ll divide myself for you again
And I’ll wait
Henry, it’s me
I found it, I found it Henry.
The truth is exactly where you said it would be.
That the building was a facade, it was what we found underneath that matters.
It’s all still there, more than preserved though.
There’s no dust,
no signs of time at all.
They were here, Henry, recently.
Now the book,
some of its pages are so old it will take time to separate.
We’re on our way
back to the Fort now.
Don’t tell them what I’ve learned so far.
We can end this,
I know it
Now, listen to me
Не істеуім керек?
Енді бұл бөлмеден ешқашан шықпаймыз
О, мен не айтайын?
Енді үміт оты сөніп қалды
О, мен не істеуім керек?
Енді сен кетіп қалдың, мен де адасып қалдым
Бірақ мені тыңдасаңыз
Мен саған уәде беремін
Сен мені ести аласың ба?
Себебі мен саған уәде беремін
Мен күтемін деп
Не істеуім керек?
Егер сіз кетсеңіз, мен сізге еремін
О, не айтпақшы боламын ба?
Таңдау, мен енді ешқашан таңдамаймын
О, мен не істеуім керек?
Енді сен кетіп қалдың, мен де адасып қалдым
Бірақ мені тыңдасаңыз
Мен саған уәде беремін
Сен мені ести аласың ба?
Себебі мен саған уәде беремін
Мен күтемін, мен қаламын
Мен енді сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін
Мен күтемін, мен қаламын
Елдер азайып бара жатқанда, мен дәл осы жерде тұрамын
Мен күтемін, мен қаламын
Мен енді сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін
Мен күтемін, мен қаламын
Елдер азайып бара жатқанда, мен сол жерде тұрамын
Ал мен күтемін
Мен күтемін, мен қаламын
Мен мұхиттар мұздаған кезде мақтанышпен тұрамын
Мен күтемін, мен қаламын
Мен оларға сіздің естеліктеріңізді алуға рұқсат бермеймін
Мен күтемін, жоқ, мен қаламын, жоқ
Мен енді сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін
Мен күтемін, жоқ, мен қаламын
Мен тағы да сен үшін өзімді бөлемін
Мен күтемін, мен қаламын
Мен тағы да сен үшін өзімді бөлемін
Мен күтемін, мен қаламын
Мен тағы да сен үшін өзімді бөлемін
Ал мен күтемін
Генри, бұл менмін
Мен таптым, таптым Генри.
Шындық дәл сіз айтқан жерде болады.
Ғимараттың қасбеті болғаны, оның астынан тапқанымыз маңызды.
Мұның бәрі әлі де сақталған, бірақ сақталған.
Шаң жоқ,
уақыт белгілері мүлдем болмайды.
Олар жақында болды, Генри.
Енді кітап,
Оның кейбір парақтары өте ескі, ол бөлек уақыт алады.
Біз жолдамыз
енді Фортқа қайта.
Осы уақытқа дейін не үйренгенімді оларға айтпаңыз.
Біз бұны аяқтай аламыз,
Мен оны білемін
Енді мені тыңдаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз