Төменде әннің мәтіні берілген Mayflies , суретші - Benjamin Francis Leftwich аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benjamin Francis Leftwich
I’m wide awake
Colours start to run
Giving in, like I’m staring at the sun
I’m burning up, cause you say that you love
Me, but I know there’s a life I’m giving up
In another life, like mayflies, we’ll take over the sky
In another world, away from here
I don’t wanna talk about it, afraid of what I’m gonna do
I don’t wanna let your light in, I’ve got enough to lose
I don’t wanna say it’s something, afraid I’m gonna make it true
We’ll be lying in the pieces, I’ve got enough to lose
I’ve got enough to lose
Still awake
Nothing seems to shine
For better days
What will we leave behind?
You’re making me choose, but I can’t lie
Maybe we’re a love for another time
In another life, like mayflies, we’ll take over the sky
In another world, away from here
I don’t wanna talk about it, afraid of what I’m gonna do
I don’t wanna let your light in, I’ve got enough to lose
I don’t wanna say it’s something, afraid I’m gonna make it true
We’ll be lying in the pieces, I’ve got enough to lose
I’ve got enough to lose
I’ve got enough to lose
I don’t wanna talk about it, afraid of what I’m gonna do
I don’t wanna let your light in, I’ve got enough to lose
I don’t wanna say it’s something, afraid I’m gonna make it true
We’ll be lying in the pieces, I’ve got enough to lose
I’ve got enough to lose
I’ve got enough to lose
I’ve got enough to lose
I’ve got enough to lose
I’ve got enough to lose
Мен ояумын
Түстер қоса бастайды
Күнге қадалып тұрғандай, берілу
Мен күйіп жатырмын, өйткені сен сүйемін деп айтасың
Мен, бірақ мен бас тартатын өмір барын білемін
Басқа өмірде, мысалы, мамыр шыбындары сияқты, біз аспанды жаулап аламыз
Басқа әлемде, бұл жерден алыс
Мен бұл туралы айтқым келмейді, не істеймін деп қорқамын
Мен сенің нұрыңды жібергім келмейді, менде жоғалтатын нәрсе жеткілікті
Мен мұны бір нәрсе деп айтқым келмейді, оны шындыққа айналдырамын ба деп қорқамын
Біз бөлшектерге жатып жатамыз, менде жеңілетін жеткілікті болды
Менде жоғалту жеткілікті
Әлі ояу
Ештеңе жарқырамайтын сияқты
Жақсы күндер үшін
Артымызда не қалдырамыз?
Сіз мені таңдауға мәжбүрлеп жатырсыз, бірақ мен өтірік айта алмаймын
Мүмкін біз басқа уақытқа деген сүйіспеншілік
Басқа өмірде, мысалы, мамыр шыбындары сияқты, біз аспанды жаулап аламыз
Басқа әлемде, бұл жерден алыс
Мен бұл туралы айтқым келмейді, не істеймін деп қорқамын
Мен сенің нұрыңды жібергім келмейді, менде жоғалтатын нәрсе жеткілікті
Мен мұны бір нәрсе деп айтқым келмейді, оны шындыққа айналдырамын ба деп қорқамын
Біз бөлшектерге жатып жатамыз, менде жеңілетін жеткілікті болды
Менде жоғалту жеткілікті
Менде жоғалту жеткілікті
Мен бұл туралы айтқым келмейді, не істеймін деп қорқамын
Мен сенің нұрыңды жібергім келмейді, менде жоғалтатын нәрсе жеткілікті
Мен мұны бір нәрсе деп айтқым келмейді, оны шындыққа айналдырамын ба деп қорқамын
Біз бөлшектерге жатып жатамыз, менде жеңілетін жеткілікті болды
Менде жоғалту жеткілікті
Менде жоғалту жеткілікті
Менде жоғалту жеткілікті
Менде жоғалту жеткілікті
Менде жоғалту жеткілікті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз