Fading - Benjah
С переводом

Fading - Benjah

Альбом
Motives
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208660

Төменде әннің мәтіні берілген Fading , суретші - Benjah аудармасымен

Ән мәтіні Fading "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fading

Benjah

Оригинальный текст

All alone

I’m drowing in my tears but now I’m dry

No more left, to cry

On my own, I’m the only one to blame

I know my pride brought much pain

And I know we went wrong, I never gave that real love

Is it wrong to wanna see the sun come up?

In the morning let it shine

Girl, your fading

Fading

Girl, your fading, fading away

Girl, your fading, now I’m fading

Girl, your fading, fading away

(Couldn't talk, you couldn’t talk)

Fading away (couldn't talk to me)

(You couldn’t talk)

Fading away

In the night, you always come around

But then you hide 'till u sip that wine

Then we fight

Cause you let out all the hurt that you’ve held in

Keep in your mind

I just want you to be yourself

But you scared I won’t want you

Is it wrong to wanna see the sun come up?

In the morning let it shine

Girl, your fading

Fading

Girl, your fading, fading away

Girl, your fading, now I’m fading

Girl, your fading, fading away

(Couldn't talk, you couldn’t talk)

Fading away (couldn't talk to me)

(You couldn’t talk)

Fading away

You had a tough life

I see it in your eyes, yea

But you can learn to overcome

I see the deeper pain, so easy to blame, yea

But you can learn to love again

Girl, your fading

Fading

Girl, your fading, fading away

Girl, your fading, now I’m fading

Girl, your fading, fading away

(Couldn't talk, you couldn’t talk)

Fading away (couldn't talk to me)

(You couldn’t talk)

Fading away

(Fading far apart, fading away)

(Why we fading far apart, fading away)

(Fading far apart, fading away)

(Why we fading far apart, fading away)

Перевод песни

Жалғыз

Көз жасыма  батып бара жатырмын, бірақ қазір мен құрғадым

Жылайтын қалмай қалды

Жалғыз өзім кінәлімін

Мен                         көп              көп                                                                                                                             |

Біз қателескенімізді білемін, мен ешқашан мұндай шынайы махаббатты бермедім

Күннің шыққанын                                                                  шыққан

Таңертең ол жарқырай берсін

Қыз, сенің әлсірегенің

Өшіру

Бойжеткен, өшіп бара жатырсың

Қыз, сенің әлсіредің, енді мен өшіп жатырмын

Бойжеткен, өшіп бара жатырсың

(Сөйлей алмадыңыз, сіз сөйлей алмадыңыз)

Өшіру (менімен сөйлесе алмадым)

(Сіз сөйлей алмадыңыз)

Жою

Түнде сіз әрқашан айналасыз

Бірақ содан кейін сіз шарапты жұтып алғанша тығыласыз

Сосын төбелесеміз

Себебі сіз өзіңізде болған барлық азапты шығардыңыз

Есіңізде сақтаңыз

Мен сенің өзің болғаныңды қалаймын

Бірақ мен сені қаламаймын деп қорқасың

Күннің шыққанын                                                                  шыққан

Таңертең ол жарқырай берсін

Қыз, сенің әлсірегенің

Өшіру

Бойжеткен, өшіп бара жатырсың

Қыз, сенің әлсіредің, енді мен өшіп жатырмын

Бойжеткен, өшіп бара жатырсың

(Сөйлей алмадыңыз, сіз сөйлей алмадыңыз)

Өшіру (менімен сөйлесе алмадым)

(Сіз сөйлей алмадыңыз)

Жою

Сізде қиын өмір болды

Мен оны сенің көздеріңнен көремін, иә

Бірақ жеңуді  үйренуге болады

Мен тереңірек ауырсынуды көремін, сондықтан кінәлау оңай, иә

Бірақ сіз қайтадан сүюді  үйренуге болады

Қыз, сенің әлсірегенің

Өшіру

Бойжеткен, өшіп бара жатырсың

Қыз, сенің әлсіредің, енді мен өшіп жатырмын

Бойжеткен, өшіп бара жатырсың

(Сөйлей алмадыңыз, сіз сөйлей алмадыңыз)

Өшіру (менімен сөйлесе алмадым)

(Сіз сөйлей алмадыңыз)

Жою

(Бір-бірінен алыстау, сөну)

(Неліктен біз бір-бірімізден алыстап, алыстап бара жатырмыз)

(Бір-бірінен алыстау, сөну)

(Неліктен біз бір-бірімізден алыстап, алыстап бара жатырмыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз