Eternal Eclipse - Benediction
С переводом

Eternal Eclipse - Benediction

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221730

Төменде әннің мәтіні берілген Eternal Eclipse , суретші - Benediction аудармасымен

Ән мәтіні Eternal Eclipse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eternal Eclipse

Benediction

Оригинальный текст

Another sunrise swathes the earth in light

The sun, a symbol of innocence, inverse of the night

Yet with all this energy comes a certain weakness

'O hear it’s silent cries as the blackness envelops

Amass, congregate.

Form an ashen shroud, asphyxiate

Secure restraint reigns, mummify the sun

Drag it down to earth with it’s age old flame extinguished

The event of it’s demise, an invitation to it’s rival

Lord of insanity, replacing joy with madness

Now all life on earth, turns it’s head towards it’s master

Rationality, replaced with numbed mesmerisation

Through centuries of blackness, ten thousand claustrophobic years

Eyes seeing no light, succumb to blindness

And cry longing tears, land that once thrived

Reduced to gray desert, smothered by eternal eclipse

An eternity of non-existence

Перевод песни

Күннің тағы бір шығуы жерді нұрға бөледі

Күн, күн             белгі                   түн   түн   кері        күн                                               таңба     таңба               рәмволы   символ                      рәмвол        түн   кері                          түн   түн      түн      түн     керіс    күн     белгісі                        символы  ,  түнге  кері  белгісі

Дегенмен, осы қуатпен бірге белгілі бір әлсіздік бар

'О, қара түн жамылған кезде оның үнсіз айқайын естіңіз

Жинаңыз, жиналыңыз.

Күлді қабық түзіңіз, тұншықтырыңыз

Қауіпсіз ұстамдылық билік етеді, күнді мумиялау

Ескі жалын сөнген күйде оны жерге сүреңіз

Оның жойылу оқиғасы, оның қарсыласына шақыру

Қуанышты ессіздікпен алмастырған ақылсыздықтың иесі

Енді жердегі бүкіл тіршілік иесіне қарай басын бұрады

Ұйқас сезіммен ауыстырылған ұтымдылық

Ғасырлар қараңғылық, он мың клаустрофобиялық жыл арқылы

Көздер  жарық көрмей, соқырлыққа  балады

Ал жылап сағыныш көз жас, Бір кезде гүлденген жер

Мәңгілік тұтылумен тұншықтырылған сұр                                                |

Жоқ мәңгілік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз