Option For The Lonely - Beneath The Sky
С переводом

Option For The Lonely - Beneath The Sky

Альбом
The Day The Music Died
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236880

Төменде әннің мәтіні берілген Option For The Lonely , суретші - Beneath The Sky аудармасымен

Ән мәтіні Option For The Lonely "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Option For The Lonely

Beneath The Sky

Оригинальный текст

Some say that the world is falling apart

Wouldn’t you agree with that?

Baby, we already know, that the world is dead to us

Let us return the favor

By putting an end to all of this

Living a lie is more painful than the truth

There are more things worse than death

And one of them is you

My mistake for carving

My name inside your head

You’re the only person

The only one I regret

This is not what I promised to myself

Death seemed like the only option

I have fallen for this many times before

You tell me its one thing and now its another

Thanks to you, I’ll never be the man I once was

Do I dare ask

«How does that make you feel?»

Living a lie is more painful than the truth

There are more things worse than death

And one of them is you

My mistake for carving

My name inside your head

You’re the only person

The only one I regret

Yours truly

«I'm the one who got away.»

My heart turns to ashes…

I am burned with her taste

My mistake for carving

My name inside your head

You’re the only person

The only one I regret

Перевод песни

Кейбіреулер әлем ыдырап жатыр дейді

Сіз бұған келісесіз бе?

Бала, біз әлемнің бізге қайтыс болғанын білеміз

Жақсылығымызды қайтарайық

Осының барлығын тоқтату арқылы 

Өтірікпен өмір сүру шындықтан ауыррақ

Өлімнен де жаман нәрсе бар

Солардың бір сіз сіз

Менің  оюмдағы қателігім

Сіздің басыңыздың ішінде менің атым

Сіз жалғыз адамсыз

Жалғыз мен өкінемін

Бұл мен өзіме уәде еткен нәрсе емес

Өлім жалғыз нұсқа сияқты көрінді

Мен бұған дейін де талай рет құлағанмын

Сіз маған бір нәрсені айтасыз, ал енді басқасын

Сізге рахмет, мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Мен сұрамаймын ба?

«Бұл сізге қалай әсер етеді?»

Өтірікпен өмір сүру шындықтан ауыррақ

Өлімнен де жаман нәрсе бар

Солардың бір сіз сіз

Менің  оюмдағы қателігім

Сіздің басыңыздың ішінде менің атым

Сіз жалғыз адамсыз

Жалғыз мен өкінемін

Сізге шын берілген

«Мен қашып кеткен адаммын».

Жүрегім күлге айналады...

Мен оның  дәміне  күйіп кеттім

Менің  оюмдағы қателігім

Сіздің басыңыздың ішінде менің атым

Сіз жалғыз адамсыз

Жалғыз мен өкінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз