Yoko Ono - Ben Lee
С переводом

Yoko Ono - Ben Lee

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222210

Төменде әннің мәтіні берілген Yoko Ono , суретші - Ben Lee аудармасымен

Ән мәтіні Yoko Ono "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yoko Ono

Ben Lee

Оригинальный текст

We’re in trouble

In a mess I’ve got a feeling

That only you can stop it

Cos it’s over if we say so

They still don’t get it

That it’s not an easy job

To be the one who says yes

When the whole world only says no

Will they ever believe this is only a dream

When will they scream

Yoko Ono

Break me open

Tell me which way

Do we go now

Yoko Ono

I’ve been hoping

To change this world

Before it’s over

We’re all choking on the fog and war

Help us, we adore you

Ohh, Yoko Ono

Ohh, Yoko Ono

They’re still reeling

From the fact you keep stealing

Their alpha male rock star

It was mine that opened his heart

And in that moment he could fly

And his music was a jet

And you were the reason

Cos you made every (thought?)

When will they realise that he only wanted to cry

When will they cry

Yoko Ono

Break me open

Tell me which way

Do we go now

Yoko Ono

I’ve been hoping

To change this world

Before it’s over

We’re all choking on the fog and war

Help us, we adore you

Ohh, Yoko Ono

Ohh, Yoko Ono

Ohh

Teach us how to cry

Teach us how to dream

Teach us how to die

Teach us how to scream

Teach us how to fuck

Teach us how to pray

Teach us how to be

Man teach us!

Yoko Ono

Break me open

Tell me which way

Do we go now

Yoko Ono

I’ve been hoping

To change this world

Before it’s over

We’re all choking on the fog and war

Sorry if we hurt you

We’re reaching out for something more

Help us, we adore you

Ohh, Yoko Ono

Ohh, Yoko Ono

Ohh, Yoko Ono

Ohh, Yoko Ono

Перевод песни

Қиындыққа тап болдық

Шамалы уақытта менде бір сезім бар

Тек сіз оны тоқтата аласыз

Өйткені айтсақ бітеді

Олар әлі түсінбейді

Бұл оңай жұмыс емес

«Иә» дейтін болу

Бүкіл әлем тек жоқ десе

Олар мұның тек арман екеніне сенер ме?

Олар қашан айқайлайды

Йоко Оно

Мені ашыңыз

Маған қай жолды айтыңыз

Енді барамыз ба?

Йоко Оно

Мен үміттендім

Бұл әлемді өзгерту үшін

Ол біткенше

Барлығымыз тұман мен соғысқа тұншығып жатырмыз

Бізге көмектесіңіз, біз сізді жақсы көреміз

Ой, Йоко Оно

Ой, Йоко Оно

Олар әлі де қиналуда

Ұрлық жасай бергеніңізден

Олардың альфа-ер рок жұлдызы

Оның жүрегін ашқан мендік болды

Сол сәтте ол ұша алатын

Ал оның музыкасы реактивті болды

Ал сен себепші болдың

Сіз әр нәрсені жасадыңыз (ойланған ба?)

Олар оның жылағысы келгенін қашан түсінеді

Олар қашан жылайды

Йоко Оно

Мені ашыңыз

Маған қай жолды айтыңыз

Енді барамыз ба?

Йоко Оно

Мен үміттендім

Бұл әлемді өзгерту үшін

Ол біткенше

Барлығымыз тұман мен соғысқа тұншығып жатырмыз

Бізге көмектесіңіз, біз сізді жақсы көреміз

Ой, Йоко Оно

Ой, Йоко Оно

Ой

Бізге қалай жылау        үйретіңіз

Армандауды үйретіңіз

Бізге өлуді   үйретіңіз

Бізге айқай    үйретіңіз

Бізге жоқтауды  үйретіңіз

Бізге дұға етуді  үйретіңіз

Бізге болуды  үйретіңіз

Адам бізге үйрет!

Йоко Оно

Мені ашыңыз

Маған қай жолды айтыңыз

Енді барамыз ба?

Йоко Оно

Мен үміттендім

Бұл әлемді өзгерту үшін

Ол біткенше

Барлығымыз тұман мен соғысқа тұншығып жатырмыз

Сізді ренжіткеніміз кешіріңіз

Біз тағы бір нәрсеге ұмтыламыз

Бізге көмектесіңіз, біз сізді жақсы көреміз

Ой, Йоко Оно

Ой, Йоко Оно

Ой, Йоко Оно

Ой, Йоко Оно

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз