We're All In This Together - Ben Lee
С переводом

We're All In This Together - Ben Lee

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279180

Төменде әннің мәтіні берілген We're All In This Together , суретші - Ben Lee аудармасымен

Ән мәтіні We're All In This Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We're All In This Together

Ben Lee

Оригинальный текст

I woke up this morning this morning

I suddenly realised

that we’re all in this together

I started smiling

'Cause you were smiling

And we’re all in this together

I’m made of atoms

and you’re made of atoms

And we’re all in this together.

And long division just doesn’t matter

because we’re all in this together

I saw you walking

In the city

and we’re all in this together

The city’s changing

cause we are changing

and we are all in this together

every 12 seconds

someone remembers

that we’re all in this together

In the kitchen of your rent control apartment

come on baby i don’t mean to rush you

i only wanted to reach out and touch you

I’ve got to start to open my heart

I know you think about jumping ship before it sinks

but we are all in this together

ask a scientist

it’s quantam physics

we are all in this together

on the subway we feel like strangers

but we’re all in this together

yeah i love you and you love her and she loves him

and we’re all in this together

You know baby there’s never been protection

and all the history of human connection

come on darling its alright to show me you dont ever need to be lonely

once you start to open your heart

I saw you crying

I started crying

cause we’re all in this together

and religion is a big decision

but we’re all in this together

we are all in this together (repeated)

Перевод песни

Мен бүгін таңертең ояндым

Мен кенеттен түсіндім

бәріміз біргеміз

Мен күле бастадым

Себебі сен күліп тұрдың

Біз бәріміз біргеміз

Мен атомдардан жарылғанмын

және сіз атомдардан жасалғансыз

Біз бәріміз біргеміз.

Ал ұзақ бөлу маңызды емес

өйткені біз бәріміз біргеміз

Мен сенің жаяу жүргеніңді көрдім

Қалада

және біз бәріміз біргеміз

Қала өзгереді

себебі біз өзгереміз

және біз бәріміз біргебіз

әр 12 секунд сайын

біреу есіне алады

бәріміз біргеміз

Жалға алуды басқару пәтеріңіздің асханасында

Жүр, балақай, мен сені асықтырғым келмейді

Мен тек қол жеткізгім келеді және сізге тиіп алғым келді

Мен жүрегімді аша бастауым керек

Кеме суға батар алдында секіру туралы ойлайтыныңызды білемін

бірақ              бәріміз                       бәріміз                          бәріміз                бәріміз                 бәріміз                 бәріміз               бәріміз                 бәріміз        бәр            бәріміз           бʼәрім          ʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻ caʻ

ғалымнан сұраңыз

бұл кванттық физика

біз бәріміз бұған біргеміз

Метрода өзімізді бейтаныс адамдардай сезінеміз

бірақ біз бәріміз біргеміз

иә, мен сені жақсы көремін, сен оны жақсы көресің, ол да оны жақсы көреді

және біз бәріміз біргеміз

Сіз білесіз бе, бала ешқашан қорғаныс болмаған

және адамдар арасындағы байланыстың барлық тарихы

Кәне, қымбаттым, маған ешқашан жалғыз қалудың қажеті жоқ екенін көрсетіңіз

жүрегіңді аша бастағанда

Сенің жылап жатқаныңды көрдім

Мен жылай бастадым

себебі біз бәріміз біргеміз

және дін   үлкен  шешім

бірақ біз бәріміз біргеміз

Біз бәріміз біргебіз (қайталанды)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз