My Guitar - Ben Lee

Well I know it’s real uncool to say

You don’t need an amp to blow me away

Don’t need to turn up, plug in, or go very far

Just strum a chord on my guitar

Well my guitar is love

And my guitar’s all I need

And my guitar’s so special

Cause it plays the songs — not me

Well I can take my guitar to the beach

And strum out a pop masterpiece

I work out my favourite songs

I can do it myself or play along

Well my guitar is love

And my guitar’s all I need

And my guitar’s so special

Cause it plays the songs — not me

And I don’t know what would happen

If I lost my guitar

I’d never find another one

Like the last one I adored

It’s my guitar

And I guess that when shove comes to push

An acoustic guitar doesn’t mean you’re a wuss

And when I’m sick of hearing noise

I sit right down with one 'my favorite toys

Well my guitar is love

And my guitar’s all I need

And my guitar’s so special

Cause it plays the songs — not me

It’s my guitar

Жақсы, мен бұл туралы айтылмайтынын білемін

Мені өшіру үшін сізге күшейткіш қажет емес

Қосылу, розеткаға қосу немесе алысқа барудың қажет емес

Гитарамда аккордты қағып ал

Менің гитарым махаббат 

Маған                        керек

Және менің гитарам ерекше

Себебі ол әндерді ойнады — мен емес

Мен гитарамды жағажайға апара аламын

Поп шедеврін айтыңыз

Мен сүйікті әндерімді шығарамын

Мен өз                                           жасай аламын 

Менің гитарым махаббат 

Маған                        керек

Және менің гитарам ерекше

Себебі ол әндерді ойнады — мен емес

Мен не болатынын білмеймін

Гитарамды жоғалтып алсам

Мен басқасын ешқашан таппаймын

Соңғысы сияқты

Бұл менің гитарам

Менің ойымша, итеру итеруге келгенде

Акустикалық гитара сіздің  жақсы екеніңізді білдірмейді

Мен шуды естуден ауырған кезде

Мен бір "сүйікті ойыншықтарыммен" отырамын

Менің гитарым махаббат 

Маған                        керек

Және менің гитарам ерекше

Себебі ол әндерді ойнады — мен емес

Бұл менің гитарам