Grammercy Park Hotel - Ben Lee

It’s 3 AM in New York

Sometime in 1995

The other half of the world

The other side

It might have been warm outside, maybe cold

Who could tell?

Three of us stumbled into room 421

At the Grammercy Park Hotel

It’s 3 AM in New York

We sat for a while

We started to talk

We started to smile

Then he played a song I knew very well

3 AM in New York

At the Grammercy Park Hotel

He passed the guitar around

Over and over and over again

Till one of us broke a string

It was probably him

But the songs came out strong

They were loud, they were long

There were songs about girls, about boys

Sung a lot, screamed a lot

We made lots of noise

It’s 3 AM in New York

It’s the time of my life

Minstrels and maidens and heartbroken songs

Made me cry

And we were anonymous, androgynous

Bearers of truth

And the indie rock columnists would have freaked out

If they knew

It’s 3 AM in New York

And I knew we were right

We were young, not so young

And in love with our lives

3 AM in New York

I went back to bed

Three lone true prophets

With songs in our heads

It’s 3 AM in New York

And I just felt God

Lying awake in the dark

I was in awe

And I know in reality

It might not be true

But for three of us here in New York

It’s all we could do I know it’s just songs, played on guitars

It’s not rocket science, flying to Mars

And I know it’s not much, but it’s all that I have

To be sure that I’m real

Again and again

And If there comes a day

When my fingers don’t work

Or my voice loses sound

Gives me grief, gives me hurt

Well, I swear on that day

When I lose what’s worthwhile

From that day forth I never shall smile

It’s 3 AM in New York

I feel fine, I feel well

Sound asleep

At the Grammercy Park Hotel

Нью-Йоркте сағат 3  болды

1995 жылы

Әлемнің екінші жартысы

Екінші жағы

Сыртта жылы, мүмкін суық болуы мүмкін

Кім айта алды?

Үшеуіз 421 бөлмеге кірді

Grammercy Park қонақ үйінде

Нью-Йоркте сағат 3  болды

Біраз       отырдық

Біз сөйлей бастадық

Біз күле бастадық

Содан кейін ол  мен өте жақсы білетін әнді  орындады

Таңғы 3  Нью-Йоркте

Grammercy Park қонақ үйінде

Ол гитараны айналып өтті

Қайта-қайта, қайта-қайта

Біреуміз жіпті үзгенше

Ол болған шығар

Бірақ әндер күшті шықты

Олар қатты болды, олар ұзақ болды

Қыздар туралы, ұлдар туралы әндер айтылды

Көп ән айтты, көп айқайлады

Біз көп шу шығардық

Нью-Йоркте сағат 3  болды

Бұл менің өмірім

Әншілер мен арулар, жүрек жарған әндер

Мені жылатты

Біз анонимді, андрогендік едік

Шындықты жеткізушілер

Ал инди-рок бағанистері шошып кетер еді

Білсе

Нью-Йоркте сағат 3  болды

Мен дұрыс екенімізді білдім

Біз жас едік, онша жас емеспіз

Және өмірімізге ғашық

Таңғы 3  Нью-Йоркте

Мен қайтадан төсекке бардым

Үш жалғыз шынайы пайғамбар

Біздің басымызда әндер

Нью-Йоркте сағат 3  болды

Мен құдайды ғана сезіндім

Қараңғыда ояу жатыр

Мен таң қалдым

Мен шындықта білемін

Бұл шын болмауы мүмкін

Бірақ үшеуміз үшін Нью-Йоркте

Бұл тек гитарада ойналатын әндер екенін білемін.

Бұл Марсқа ұшатын зымыран ғылымы емес

Оның көп емес екенін білемін, бірақ менде бұл бар болды

Менің шын екенімді                 ә             өз                                                                                         дай​​          |

Тағы және тағы

Ал бір күн келсе 

Саусақтарым жұмыс істемегенде

Немесе менің дауысым дыбыссыз қалады

Маған  қайғы            

Мен сол күні ант етемін

Мен құнды нәрсені жоғалтқанда

Сол күннен бастап мен ешқашан күлмеймін

Нью-Йоркте сағат 3  болды

Мен өзімді жақсы сезінемін, өзімді жақсы сезінемін

Ұйықтап жатыр

Grammercy Park қонақ үйінде