A Month Today - Ben Lee

Just 18 I’ve seen the world

Done more than some their whole lives unfold

Still at school just saving face

But a month today I’ll be leaving this place

I’ve lived a million lives so far

But I’m still naive and a broken heart

I feel like I’ve heard it all before

With a whole life ahead to hear a whole lot more

You wouldn’t believe half the things I’ve seen

Way too much for just 18

I’ve written songs about them all so far

And played them all on an acoustic guitar

Life is good, it’s been alright to me

I’ve recorded my heart on a couple LPs

It all comes down to the same old thing

Trying to find someone to share it with

I’m lost, I know that the world is weird

I’m swimming in waters that I used to fear

Crazy things have made me kind of tough

Sometimes I think that I’ve seen too much

Just 18 I’ve seen the world

Done more than some their whole lives unfold

Still at school just saving face

But a month today I’ll be leaving this place

But a month today I’ll be leaving this place

18 жасымда мен әлемді көрдім

Кейбіреулерден көп нәрсе жасады, олардың бүкіл өмірі өтеді

Әлі мектепте  бет-жүзін сақтау

Бірақ бір ай   бүгін                                                                                                                                                         ...

Мен әлі күнге дейін миллион өмір сүрдім

Бірақ мен әлі аңғалмын және жүрегім жаралымын

Мен бәрін бұрын  естіген                   бәрін                                                                                                                                                      |

Алда бүкіл өмірмен толығырақ

Сіз мен көрген нәрселердің жартысына сенбейсіз

Бар болғаны 18 үшін өте көп

Мен осы уақытқа дейін олардың барлығы туралы ән жаздым

Олардың барлығын акустикалық гитарада  ойнады

Өмір жақсы, маған бәрі жақсы болды

Мен өз жүрегімді бірнеше LP-ге жаздым

Барлығы бірдей ескі нәрсеге байланысты

Оны бөлісетін адамды табуға тырысу

Мен адасып қалдым, әлемнің біртүрлі  екенін білемін

Мен бұрын қорқатын суларда  жүзіп жүрмін

Кідіргі заттар маған қатты әсер етті

Кейде  мен тым көп көрдім деп ойлаймын

18 жасымда мен әлемді көрдім

Кейбіреулерден көп нәрсе жасады, олардың бүкіл өмірі өтеді

Әлі мектепте  бет-жүзін сақтау

Бірақ бір ай   бүгін                                                                                                                                                         ...

Бірақ бір ай   бүгін                                                                                                                                                         ...