Jealous Girl - Ben Kweller, Chris Morrissey

We all saw your plans to win his desperate heart

Hands of slik pulled me and him far apart

The twin that tied each an' everyone has all been frayed, it’s all undone

In high-heels you run into a night that calls your name.

Woah-oh-oh-oh

Jealous girl, jealous girl, what have you done?

I won’t live in a jealous would with anyone

Can’t ya letcha boyfriend be himself sweet jealous girl, oh jealous girl?

Only one yer hurtin' baby is yourself, sweet jealous girl

I know now even more then before you gotta hold friends high

Some remember what they have when they wave bye-bye

I hope in time, much sooner then years

We can make that climb and dry those tears

And sit down face to face without the gaze of jealous eyes.

Woah-oh-oh-oh

Jealous girl, jealous girl, what have you done?

I won’t live in a jealous would with anyone

Can’t ya letcha boyfriend be himself sweet jealous girl, oh jealous girl?

Only one yer hurtin' baby is yourself, sweet jealous girl

J-j-j-jealous girl!

It’s been three years since ya took my friend he’s been gone for good

I’m just sad that I don’t even miss him like I thought I would

At least he’s got someone on his right

To walk him through the wheezy night

And when he starts to see the light just tell him

«It's ok honey, it’s alright.»

Awoah-oh-oh-oh

Jealous girl, jealous girl, what have you done?

I won’t live in a jealous would with anyone

Can’t ya letcha boyfriend be himself sweet jealous girl, oh jealous girl?

Only one yer hurtin' baby is yourself, sweet jealous girl

Оның үмітсіз жүрегін жаулау жоспарларыңызды бәріміз көрдік

Сликтің қолдары мені және оны алыстатты

Бір-бірін байлап тұрған егіздің бәрі тозған, бәрі жойылды

Биік өкшелі туфлимен атыңызды шақыратын түнге тап боласыз.

Ой-ой-ой

Қызғаншақ қыз, қызғаншақ қыз, не істедің?

Мен ешкіммен қызғанышпен өмір сүрмеймін

Жігіттің өзі қызғаныш қыз, қызғаншақ қыз болуы мүмкін емес пе?

Бір ғана өзіңді ренжітетін сәби, қызғаншақ қыз

Мен енді достарыңды жоғары ұстау керек екенін одан да көп білемін

Кейбіреулер қош қол бұлғағанда не бар екенін есіне алады

Уақыт өте келе, жылдардан әлдеқайда ертерек деп үміттенемін

Біз бұл өрмелеуді жасап, көз жасымызды құрғата аламыз

Қызғаныш көздеріне қарамай, бетпе-бет отырыңыз.

Ой-ой-ой

Қызғаншақ қыз, қызғаншақ қыз, не істедің?

Мен ешкіммен қызғанышпен өмір сүрмеймін

Жігіттің өзі қызғаныш қыз, қызғаншақ қыз болуы мүмкін емес пе?

Бір ғана өзіңді ренжітетін сәби, қызғаншақ қыз

Дж-дж-ж-қызғаншақ қыз!

Досымды алып кеткеніңізге үш жыл болды, ол біржола кетті

Мен оны мен ойлағандай сағынбағаныма қынжыламын

Кем дегенде, оның оң жағында біреу бар

Оны ысқырық түнде өткізу үшін

Ол жарықты көре бастағанда, оған айтыңыз

«Жарайды жаным, бәрі жақсы.»

Уау-о-о-о

Қызғаншақ қыз, қызғаншақ қыз, не істедің?

Мен ешкіммен қызғанышпен өмір сүрмеймін

Жігіттің өзі қызғаныш қыз, қызғаншақ қыз болуы мүмкін емес пе?

Бір ғана өзіңді ренжітетін сәби, қызғаншақ қыз