Eulogy - Ben Kenney
С переводом

Eulogy - Ben Kenney

Альбом
Distance and Comfort
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260450

Төменде әннің мәтіні берілген Eulogy , суретші - Ben Kenney аудармасымен

Ән мәтіні Eulogy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eulogy

Ben Kenney

Оригинальный текст

If I die from

Something so much less than smart

Know you’ve always held my heart

Even if we’re torn apart

If I leave you

Underdone and under whelmed

Just remember how it felt

Try to think of how it felt

I want my eulogy to say

He was the kind of friend that no one could replace

And I want my family to know

That I love them more than words will ever show

If I miss my

Chance to make things right with you

Know how much I want it too

Know how much I need it too

Maybe someday

We’ll look back at this and laugh

Maybe this is all we have

Maybe this is all we have

Перевод песни

Егер мен өлсем

Ақылдыдан әлдеқайда төмен нәрсе

Сіз әрқашан менің жүрегімде болғаныңызды біліңіз

Бөлініп кеткен болсақ та

Мен сені   тастасам 

Төмен қалдырылды және асты ренжіді

Оның қалай болғанын есте сақтаңыз

Оның қалай сезгені туралы ойлануға тырысыңыз

Мен мақтау  айтқым келеді

Ол ешкім алмастыра алмайтын дос болды

Мен өзімнің отбасым білгім келеді

Мен оларды жақсы көретінімді сөзсіз сөздер де көрсетеді

Мен өзімді сағынсам

Сізбен бір нәрсені түзету мүмкіндігі

Менің де оны қаншалықты қалайтынымды біліңіз

Маған қаншалықты қажет екенін біліңіз

Мүмкін бір күні

Біз бұған  қарап, күлеміз

Мүмкін бұл бізде бар

Мүмкін бұл бізде бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз