Connected - Sparkadia

Sitting in your little car, it’s feels like something’s pulling us apart

Maybe it’s just gravity, some force of nature bigger than the two of us

But if we wait and see

We could live like this forever and never really see

That you and are not meant to be alone

Floating in the night

Don’t tell me that we’re not connected

Don’t tell me that we’re not the same

Don’t say that we’ll be the only ones floating all alone

It’s Not you, it’s not me, not us

Maybe it’s the hand of god, the twist of fate

The lucky break that never comes, till it’s too late

Sitting in your little car, feels like something’s pulling us apart

But if we wait and see

We could live like this forever and never really see

That you and are not meant to be alone

Floating in the night

Don’t tell me that we’re not connected

Don’t tell me that we’re not the same

Don’t say that we’ll be the only ones floating all alone

It’s Not you, it’s not me, not us

But if we wait and see

We could live like this forever and never really see

That you and are not meant to be alone

Floating in the sky until the morning sun comes up

We don’t have the time

To wonder what connects us to each others lives

I guess we’ll never know

So don’t compromise, what we have now

Кішкентай көлігіңізде отырып, бір нәрсе бізді ажыратып жатқандай әсер қалдырады

Мүмкін бұл жай тартылыс, екеумізден де үлкен табиғат күші шығар

Бірақ күтіп көретін болсақ

Біз осылай мәңгі өмір сүре аламыз және ешқашан көрмейміз

Сіз жалғыз болмайтын боласыз

Түнде жүзу

Маған байланысты емеспіз деп айтпаңыз

Маған біз бірдей емеспіз деп айтпаңыз

Жалғыз біз ғана жүзетін боламыз деп айтпаңыз

Бұл сен емес, мен емес, біз емес

Тәңірдің қолы, тағдырдың иірімі шығар

Ешқашан келмейтін бақытты үзіліс, тым кеш болғанша

Кішкентай көлігіңізде отырып, бір нәрсе бізді ажыратып жатқандай әсер қалдырады

Бірақ күтіп көретін болсақ

Біз осылай мәңгі өмір сүре аламыз және ешқашан көрмейміз

Сіз жалғыз болмайтын боласыз

Түнде жүзу

Маған байланысты емеспіз деп айтпаңыз

Маған біз бірдей емеспіз деп айтпаңыз

Жалғыз біз ғана жүзетін боламыз деп айтпаңыз

Бұл сен емес, мен емес, біз емес

Бірақ күтіп көретін болсақ

Біз осылай мәңгі өмір сүре аламыз және ешқашан көрмейміз

Сіз жалғыз болмайтын боласыз

Таңертеңгі күн шыққанша аспанда қалықтау

Бізде уақыт жоқ

Бізді бір-бірімізге байланыстыратын нәрсе өмір сүреді

Біз ешқашан білмейміз деп ойлаймын

Сондықтан                                           мәмілеге келмеңіз