Where Could I Go - Ben Harper, The Blind Boys Of Alabama

There’s no deals to be made with the dawn

Now I fear that our time has come and gone

They say freedom is just a place to hide

Now I’m coming to you with my arms open wide

(Oh — won’t you tell me)

Where could I go to the Lord

Take a prayer with you to heaven for me

Oh — And give it to the Lord

Give it to the Lord

Cause nothing else could save a sinner

Sinner like me

Oh — But an angel’s word

Just an angel’s word

Now — Oh now — what is — what is too true

What is hard is much too true

Oh — and what’s true Oh — is much too too hard

And now where — where could I go but to the Lord

Mama was hard on us but we could take it

And papa didn’t give a damn and he couldn’t fake it

They say freedom

Oh — Freedom is just an other place to hide

Now I’m coming to you with my arms open wide

(And tell me)

Where could I go — Oh — but to the Lord

Таңертең жасалған мәмілелер жоқ

Енді біздің уақытымыз келді және кетті деп қорқамын

Олар бостандық жай ғана жасырынатын орын дейді

Енді мен саған қолдарым кең

(О — маған айтпайсың ба)

Мен Иемізге қайда барар едім

Мен үшін жұмаққа өзіңмен бірге дұға ет

О — Иемізге  беріңіз

Жаратқанға беріңіз

Себебі күнәкарды басқа ештеңе құтқара алмайды

Мен сияқты күнәкар

О — Бірақ періштенің сөзі

Жай ғана періште сөзі

Қазір - OH қазір - дегеніміз не - не дұрыс

Қиын нәрсе тым ақиқат

О - және нағыз нағыз дегеніміз - өте қиын

Ал енді қайда — мен Иемізден басқа қайда барар едім 

Анам бізге қиын болды, бірақ біз оны көтере алдық

Ал папа оған мән бермеді және ол оны қолдан жасай алмады

Олар еркіндік дейді

OH - Бостандық - бұл тек жасырынатын жер

Енді мен саған қолдарым кең

(Және маған айтыңыз)

Қайда барар едім — О — бірақ Иемізге