Another Lonely Day - Ben Harper
С переводом

Another Lonely Day - Ben Harper

Альбом
Boxed Set Collection
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223930

Төменде әннің мәтіні берілген Another Lonely Day , суретші - Ben Harper аудармасымен

Ән мәтіні Another Lonely Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Lonely Day

Ben Harper

Оригинальный текст

Yes Indeed I’m all alone again

and here comes emptiness crashin in it’s either love or hare, i can’t find in between

I’ve been with witches and I’ve been with the queen

it wouldn’t have worked out any way

so now it’s just another lonly day hey hey

Further along we just may

but for now it’s just another lonely day hey hey

wish there was something i could say or do cause i can resist anything but a temptation from you

I’d rather walk alone than chase you around

I’d rather fall myself than let you drag me down

it wouldn’t have worked out any way

but now it’s just another lonely day hey hey

and further long we just may

but now it’s just another lonely day hey hey

yesterday seems like a life ago

cause the one i love today i hardly know

and you i held so close in my heart oh dear

grow further my with every falling tear

it wouldn’t have worked out any way

so now it’s just another lonely day hey hey

further along we just may

but for now it’s just another lonely day hey hey

Перевод песни

Иә, мен тағы да жалғызбын

және міне, махаббат немесе қоянның ішінде бостық қағады, мен олардың арасында таба алмаймын

Мен сиқыршылармен бірге болдым және патшайыммен бірге болдым

бұл ешқандай нәтиже бермес еді

 енді бұл тағы бір жалғыз күн

Әрі қарай    мүмкін

бірақ әзірге бұл тағы бір жалғыз күн, эй, эй

Мен айта алатын немесе жасайтын бірдеңе болғанын қалаймын, себебі мен сенің азғыруынан басқа ештеңеге төтеп бере аламын

Мен сені қуғанша жалғыз жүргенді жақсы көремін

Мені сүйреп түсіргенше, өзімді құлатқаным артық

бұл ешқандай нәтиже бермес еді

бірақ қазір бұл тағы бір жалғыз күн, эй, эй

және ұзағырақ боламыз

бірақ қазір бұл тағы бір жалғыз күн, эй, эй

кешегі күн бұрынғы өмір сияқты

Себебі мен бүгін жақсы көретін адамды білмеймін

ал сені мен жүрегімде қатты сақтадым, қымбаттым

менің әрбір тамған жас сайын өсе беремін

бұл ешқандай нәтиже бермес еді

 енді бұл тағы бір жалғыз күн

әрі қарай біз боламыз

бірақ әзірге бұл тағы бір жалғыз күн, эй, эй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз