When She Believes - Ben Harper

The good lord is such a good lord

With such a good mother too

They have blessed me In the good graces of you

I have heard a hundred violins crying

And I have seen a hundred white doves flying

But nothing is as beautiful

As when she believes in me How good it must feel

To be so young and free

And a song that pleases a queen

Will always please me I have heard the wisest of wisdom

And I have dined in palaces and kingdoms

But nothing is as beautiful

As when she believes in me Now, all of life

Is just passing the time

Until once again

Your eyes look into mine

I have been adored by a stranger

And I have heard the whispering angel

But nothing is as beautiful

As when she believes in me

Жақсы лорд – сондай жақсы мырза

Сондай жақсы анамен

Олар сенің рақымыңмен маған батасын берді

Мен жүз скрипканың жылағанын естідім

Мен жүздеген ақ көгершіннің ұшып жүргенін көрдім

Бірақ ештеңе әдемі емес

Ол маған сенген кезде, бұл қандай жақсы сезінуі керек

Жас және еркін болу

Патшайымның көңілінен шығатын ән

Әрқашан маған ұнайтынын өтінемін, мен даналықпен естідім

Мен сарайлар мен патшалықтарда тұрдым

Бірақ ештеңе әдемі емес

Ол маған өмір бойы сенетіндей

Уақытты өткізіп жатыр

Тағы бір ретке дейін

Сенің көздерің менің көзіме қарайды

Мені бейтаныс адам сүйді

Мен сыбырлаған періштені естідім

Бірақ ештеңе әдемі емес

Ол маған сенетіндей