Welcome To The Cruel World - Ben Harper

Welcome to the cruel world

Hope you find your way

Welcome to the cruel world

Hope you find your way

It’s a cruel world

Try to enjoy your stay

Yes it is a cruel world

When you’re tryin' to get by

It’s a cruel world

When you’ve seen the look in their eye

Makes life hard living

But I’m so scared to die

Welcome to the cruel world

Welcome

Welcome

Don’t know how

We’ve lasted here so long

There must be more good than bad

Or we’d already be gone

And if you get up to heaven

Before I do

I’m gonna tell ya

It’s gonna be cruel there too

You can’t hide from this cruel world

Cause there is no place to run

You can’t hide from the cruel world

There just is no place to run

It’s been cruel from the beginning

It will be cruel when we’re done

So when I’m gone

I will gladly say goodbye

When I am gone

I will gladly say goodbye

And if you want to feel me

Put your hands up to the sky

Welcome to the cruel world

Welcome

Welcome

Hope you find your way

Try to enjoy your stay

Қатал әлемге қош келдіңіз

Жолыңызды табасыз деп үміттенемін

Қатал әлемге қош келдіңіз

Жолыңызды табасыз деп үміттенемін

Бұл қатыгез дүние

Қонуыңыздан ләззат              тырысыңыз

Иә, бұл қатал әлем

Сіз өтуге  әрекеттенгенде

Бұл қатыгез дүние

Олардың көздерін көргенде

Өмір сүруді қиындатады

Бірақ мен өлуге қорқамын

Қатал әлемге қош келдіңіз

Қош келдіңіз

Қош келдіңіз

Қалай екенін білмеймін

Біз мұнда ұзақ                 тұрдық

Жаманнан гөрі жақсы  болуы керек

Немесе біз әлдеқашан жоқ болатынбыз

Ал егер сіз аспанға көтерілсеңіз

Мен жасамас бұрын

Мен саған айтамын

Ол жерде де қатыгез болады

Сіз бұл қатыгез әлемнен жасыра алмайсыз

Себебі жүгіретін орын жоқ

Сіз қатыгез әлемнен жасыра алмайсыз

Жүгір                                            ор                                                                                                                                                             жай     жай       жай      жай   жай   жай   жай         жай   жай жүгіретінге  жай  орын жай орын жай орынға         орын

Бұл басынан бері қатыгез болды

Жұмысты аяқтаған кезде бұл қатыгез болады

Сондықтан мен кеткенде

Мен қуана қоштасамын

Мен кеткен кезде

Мен қуана қоштасамын

Ал егер мені  сезгіңіз келсе

Қолыңызды аспанға дейін салыңыз

Қатал әлемге қош келдіңіз

Қош келдіңіз

Қош келдіңіз

Жолыңызды табасыз деп үміттенемін

Қонуыңыздан ләззат              тырысыңыз