Төменде әннің мәтіні берілген Remember , суретші - Ben Harper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ben Harper
Won’t you remember the mocking bird, my baby bun
He used to sing for dinner, baby
Oh he used to sing for his supper
He used to sing so sweetly
Since my baby left me, he ain’t sang for two long days
Oh, remember the blue-birds and the honey bees
They used to sing for you and me
Oh, They used to sing about you and me
They used to sing so sweetly
But since my baby left me they ain’t sang in two long days
Oh won’t you please come home
Come on home to me
Make everyday happy as can be
And if you’ll leave come on home to me
I’ll kiss you for my dinner, baby
I’ll kiss you for my supper, yeah!
But if you don’t come back you know I’ll have to
Starve to death
'Cus I ain’t had noon of your loving all day now
Oh Remember
Would yo you remember
Oh, remember the blue-birds and the honey bees
Singing sweetly for you and me
Oh the mocking bird, my baby bun
Oh don’t you come home to me
Will you remember
Мазалаған құсты есіңе түсірмейсің бе, тоқаш балам
Ол кешкі асқа ән айтатын, балам
О, ол өзінің кешкі асына ән салатын
Ол сондай тәтті ән айтатын
Балам мені тастап кеткендіктен, екі күн бойы ән айтпады
О, көк құстар мен бал араларын еске түсіріңіз
Олар сізге және маған ән айтатын
О, олар сен екеуміз туралы ән айтатын
Олар сондай тәтті ән айтатын
Бірақ балам мені тастап кеткеннен бері екі күн бойы ән айтпады
Өтінемін, үйге келмейсің бе?
Маған үйге кел
Күнделікті бақытты етуге болады
Ал кететін болсаңыз, үйге маған келіңіз
Мен сені кешкі асқа сүйемін, балақай
Мен сені кешкі асқа сүйемін, иә!
Бірақ қайтып келмесеңіз, мен келуге мәжбүр болатынымды білесіз
Аштан өлу
Өйткені мен күні бойы сенің махаббатыңның түскі мезгілін көрмедім
Есіңізде болсын
естеріңізде ме?
О, көк құстар мен бал араларын еске түсіріңіз
Сізге де, маған да тәтті ән
Әй, мазақ құс, менің балапаным
О, сен маған үйге келме
Есіңізде ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз