Төменде әннің мәтіні берілген Break Your Heart , суретші - Ben Harper, Ellen Harper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ben Harper, Ellen Harper
Here’s to looking at you
Cause it’s all I get to do
I got so much to lose
You do too, you do too
We can walk side by side
You can run, you can’t hide
The look in your eyes
I know it’s true, so do you
If I was hoping I’d wish upon a star
If you let me I’d just love to break your heart,
Break your heart
Love conquers all, it’s a matter of time
Call me a dreamer.
I don’t mind
Love conquers all it can happen any day
Call me a schemer I don’t care
I’ve got patience I can wait
Call me fickle, call it fate
We can see where this could go
But you and I, we both know
If I was hoping I’d wish upon a star
If I was looking I’d know right where to start
If you let me I’d just love to break your heart,
Break your heart
Міне, сізге қарау керек
Себебі, бұл менің қолымнан бар қол жететін
Мен жоғалту үшін көп нәрсе алдым
Сіз де жасайсыз, сіз де жасайсыз
Біз қатар жүре аламыз
Сіз жүгіре аласыз, жасыра алмайсыз
Көздеріңіздегі көрініс
Мен мұның рас екенін білемін, сіз де солай
Егер мен бір жұлдызды тілеймін деп үміттенсем
Рұқсат етсең, мен сенің жүрегіңді жаралағым келеді,
Жүрегіңді жарала
Махаббат бәрін жеңеді, бұл уақыт мәселесі
Мені арманшы деп атаңыз.
Мен қарсы емеспін
Сүйіспеншілік кез келген күні болуы мүмкін нәрсені жеңеді
Маған схемер деп атаңыз маңызды болмайды
Менің шыдамым бар, күте аламын
Мені құбылмалы де, тағдыр де
Біз бұл қайда апаратынын көреміз
Бірақ сіз де, мен де |
Егер мен бір жұлдызды тілеймін деп үміттенсем
Егер мен қарап тұрсам, қайда бастау керектігін білгім келеді
Рұқсат етсең, мен сенің жүрегіңді жаралағым келеді,
Жүрегіңді жарала
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз