What I See - Belouis Some

I remember a time when it got real late

I’d walk down Vandon Street

Think about the places I’d been

The people I’d like to see

Oh, I never understood the colourful dreams

'Cause I can never understand what the colours mean

I’d fallen in love with being in love

I’d see a different side of me

It’s what I see

And nobody can take that away from me

It’s what I see

And nobody can take that away from me

She said

You’re strong in the head, but weak in the heart

We’ll never see things the same

And you’re hiding away in your special place

While I sit outside in the rain

Oh, how can I start to believe in myself

When I can’t believe in you

I’d fallen in love with being in love

Still all I really want is you

It’s what I see

Nobody can take it away from me

It’s what I see

I have to believe what I wanna believe

It’s what I see

Nobody can take it away from me

It’s what I see

I have to believe what I wanna believe

I remember a time when it got real late

I’d walk down Vandon Street

Think about the places I’d been

The people I’ll never see

Oh, I never understood the colourful dreams

'Cause I can never understand what the colours mean

Fallen in love with being in love

I’d see a different side of things

It’s what I see

Nobody can take it away from me

It’s what I see

I have to believe what I wanna believe

It’s what I see

Nobody can take it away from me

It’s what I see

I have to believe what I wanna believe

It’s what I see (what I see)

And nobody, nobody can take it away from me

It’s what I see (that's what I see)

I have to believe what I wanna believe

It’s what I see (what I see)

And nobody, nobody can take it from me

It’s what I see (that's what I see)

I have to believe what I wanna believe

(What I see, what I see)

(Take it away from me)

(It's what I see, that’s what I see)

(What I see, what I see)

(Take it away from me)

(It's what I see, that’s what I see)

(It's what I see, what I see)

(Take it away from me)

(It's what I see, that’s what I see)

Мен нақты кеш болған кезім есімде

Мен Вандон көшесімен жаяу жүретін едім

Мен болған жерлер туралы ойланыңыз

Мен көргім келетін адамдар

О, мен түрлі-түсті армандарды түсінбедім

Себебі мен түстердің нені білдіретінін ешқашан түсіне алмаймын

Мен ғашық болғанға ғашық болдым

Мен өзімнің басқа жағымды көрер едім

Бұл менің көретінім

Және оны менен ешкім тартып ала алмайды

Бұл менің көретінім

Және оны менен ешкім тартып ала алмайды

Ол айтты

Сіз басыңыз                                                                                    |

Біз ешқашан бірдей нәрселерді көрмейміз

Ал сіз ерекше жеріңізге тығылып отырсыз

Мен жаңбыр астында далада отырғанда

О, мен өз-өзіме сенуді қалай бастаймын

Мен саған сене алмайтын кезде

Мен ғашық болғанға ғашық болдым

Сонда да мен шын қалайтын сен бол

Бұл менің көретінім

Оны менен ешкім тартып ала алмайды

Бұл менің көретінім

Мен сенгім келетін нәрсеге сенуім керек

Бұл менің көретінім

Оны менен ешкім тартып ала алмайды

Бұл менің көретінім

Мен сенгім келетін нәрсеге сенуім керек

Мен нақты кеш болған кезім есімде

Мен Вандон көшесімен жаяу жүретін едім

Мен болған жерлер туралы ойланыңыз

Мен ешқашан көрмейтін адамдар

О, мен түрлі-түсті армандарды түсінбедім

Себебі мен түстердің нені білдіретінін ешқашан түсіне алмаймын

Ғашық болуға ғашық болдым

Мен заттардың басқа жағын көрер едім

Бұл менің көретінім

Оны менен ешкім тартып ала алмайды

Бұл менің көретінім

Мен сенгім келетін нәрсеге сенуім керек

Бұл менің көретінім

Оны менен ешкім тартып ала алмайды

Бұл менің көретінім

Мен сенгім келетін нәрсеге сенуім керек

Бұл мен көретінім (көретінім)

Оны менен ешкім, ешкім тартып ала алмайды

Бұл менің көргенім (бұл көретін   

Мен сенгім келетін нәрсеге сенуім керек

Бұл мен көретінім (көретінім)

Оны менен ешкім, ешкім тартып ала алмайды

Бұл менің көргенім (бұл көретін   

Мен сенгім келетін нәрсеге сенуім керек

(Мен көргенім, көргенім )

(Менен алып кетіңіз)

(Бұл менің көргенім, көретінім   міне 

(Мен көргенім, көргенім )

(Менен алып кетіңіз)

(Бұл менің көргенім, көретінім   міне 

(Бұл мен көргенім, көргенім)

(Менен алып кетіңіз)

(Бұл менің көргенім, көретінім   міне