Have You Ever Been In Love? - Belouis Some

Underneath the stairs there are cobwebs, they’re silly

They tickle your face and torture your nerve

And when I am left I just wait like a sentry

What’s hundreds of years, the first hour is the worst

Well, I don’t grumble unless I have to

I am a reasonable man

I don’t worry unless I have to

But when I do I do

So have you ever, have you ever been in love?

Have you ever, have you ever been in love?

Have you ever been in love?

Have you ever been in love?

And when I’m alone I get so romantic

If I’m asleep I dream wonderful dreams

But outside I’m sure I make sure I am cautious

Or inside a week I’ll go weak at the knees

Well, I don’t worry unless I have to

But when I do I do

So have you ever, have you ever been in love?

Have you ever, have you ever been in love?

Have you ever been in love?

Have you ever been in love?

I have

I don’t grumble unless I have to

I am a reasonable man

I don’t worry unless I have to

When I do I do

So have you ever, have you ever been in love?

Have you ever, have you ever been in love?

Have you ever been in love?

Have you ever been in love?

Have you ever, have you ever been in love?

Have you ever, have you ever been in love?

Have you ever been in love?

Have you ever been in love?

I have

Баспалдақтың астында өрмек торлары бар, олар ақымақ

Олар сіздің бетіңізді қытықтайды, жүйкеңізді қинайды

Мен кеткен кезде мен жай күзетші сияқты күтемін

Жүздеген жылдар, алғашқы сағат ең нашар

Керек болмаса, күңкілмеймін

Мен  парасатты адаммын

Мен қажет болмасам уайымдамаймын

Бірақ мен болған кезде  жасаймын

Сонымен, сіз бұрын-соңды болмадыңыз, сіз ғашық болдыңыз ба?

Сіз бір кездері ғашық болдыңыз ба?

Сіз ғашық болдыңыз ба?

Сіз ғашық болдыңыз ба?

Ал мен жалғыз қалғанда соншалықты романтик боламын

Ұйықтап жатсам, керемет түс көремін

Бірақ сыртта сақтық танытқаныма сенімдімін

Немесе бір апта ішінде мен тізеден әлсіреймін

Қажет болмаса, мен уайымдамаймын

Бірақ мен болған кезде  жасаймын

Сонымен, сіз бұрын-соңды болмадыңыз, сіз ғашық болдыңыз ба?

Сіз бір кездері ғашық болдыңыз ба?

Сіз ғашық болдыңыз ба?

Сіз ғашық болдыңыз ба?

Менде бар

Мен қажет болмасам, күңкілмеймін

Мен  парасатты адаммын

Мен қажет болмасам уайымдамаймын

Мен болған кезде     мін                                                                                                                            тұрамын 

Сонымен, сіз бұрын-соңды болмадыңыз, сіз ғашық болдыңыз ба?

Сіз бір кездері ғашық болдыңыз ба?

Сіз ғашық болдыңыз ба?

Сіз ғашық болдыңыз ба?

Сіз бір кездері ғашық болдыңыз ба?

Сіз бір кездері ғашық болдыңыз ба?

Сіз ғашық болдыңыз ба?

Сіз ғашық болдыңыз ба?

Менде бар