
Төменде әннің мәтіні берілген Tarde Demais , суретші - Belo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Belo
Não sei quem e vc
Nem lembro dos teus olhos
Não choro de saudade ja perdi o teu retrato
Eu vivo bem assim sozinho
No meu canto, adoro a solidão
Nao preciso de ninguem
Aprendi a mentir pra mim mesmo
Eu me convenci que eu nunca fui feliz
Nem nunca fiz amor com a mulher
Que eu sempre sonhei
Foi so um sonho que eu criei
Refrão
Por favor, nao telefona mais
Deixa eu viver em paz
Sei que um dia eu vou te esquecer
E vou poder viver
Um verdadeiro amor nao se arrependa
Jamais ja vai ser tarde demais
Se eu ja me apaixonei foi obra do acaso
Nao sinto seu perfume em nenhum
Canto do meu quarto eu passo por voce
E juro que nao vejo nem sombra
Do desejo que rasgou meu coracao
Aprendi a mentir …
Мен сенің кім екеніңді білмеймін
Сенің көздерің есімде жоқ
Сағыныштан жыламаймын, портретіңді жоғалтып алдым
Мен жалғыз жақсы өмір сүремін
Менің бұрышымда мен жалғыздықты жақсы көремін
Маған ешкім керек емес
Мен өзіме өтірік айтуды үйрендім
Мен ешқашан бақытты болмағаныма өзімді сендірдім
Мен ешқашан әйелге ғашық болған емеспін
Мен әрқашан армандайтынмын
Бұл менің жасаған арманым ғана еді
Хор
Өтінемін, енді қоңырау шалмаңыз
Маған тыныштықта өмір сүруге рұқсат етіңіз
Бір күні сені ұмытатынымды білемін
Мен өмір сүре аламын
Нағыз махаббат өкінбейді
Бұл ешқашан кеш болмайды
Егер мен ғашық болсам, бұл кездейсоқ болды
Мен сенің иісіңді ешқайсысынан сезбеймін
Бөлмемнің бұрышы мен сенен өтіп бара жатырмын
Мен көлеңке көрмеймін деп ант етемін
Жүрегімді жаралаған тілектен
Өтірік айтуды үйрендім...
Belo • 1999
Sean Paul, Shaggy, Sean Kingston • 2010
Belo, Thiaguinho • 2016
Belo • 1999
Belo • 1999
Belo • 1999
Belo • 2001
Belo • 1999
Leandro Sapucahy, Belo • 2023
Belo • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз