Above the Rising - Behind The Fallen
С переводом

Above the Rising - Behind The Fallen

Альбом
Pages of the Past
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235960

Төменде әннің мәтіні берілген Above the Rising , суретші - Behind The Fallen аудармасымен

Ән мәтіні Above the Rising "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Above the Rising

Behind The Fallen

Оригинальный текст

I’m so lost

Locked in a room with no walls

Given the keys but what does that do for me?

(Nothing!)

You’re running out of time (Running!)

At a rate controlled by my mind

Trying so hard to build some ground

This love, so powerful

It won’t bring me down

Our patience will pay off

I will never listen

To the words that they’re telling me

It’s our time to shine

I’m taking what’s mine

We’ll make this our lives

While our hearts are beating

They don’t even know me

They don’t understand it clearly

That you can race to the top of the world

And you can worry if you win or lose

But the only thing on my mind

Is that we live our life tonight

Who the fuck are you?

To tell me

That I would even need a plan B

This is all I see

This is all I need

Fuck you!

Your eyes close

To let the darkness spread

You won’t change me

Cause your dreams are dead

We’ll make this our lives

While our hearts are beating

They don’t even know me

They don’t understand it clearly

That you can race to the top of the world

And you can worry if you win or lose

But the only thing on my mind

Is that we live our life tonight

Why don’t you let loose?

Put all judgements aside

Why take life so serious?

Take me on and bring it

Bitch!

We’ll make this our lives

While our hearts are beating

They don’t even know me

They don’t understand it clearly

That you can race to the top of the world

And you can worry if you win or lose

But the only thing on my mind

Is that we live our life tonight

Перевод песни

Мен қатты адасып қалдым

Қабырғасы жоқ бөлмеде бекітілген

Кілттер берілген, бірақ бұл мен үшін не істейді?

(Ештеңе!)

Уақытыңыз таусылып жатыр (жүгіріп жатыр!)

Менің санам басқаратын жылдамдықпен

Біршама негіз салуға  көп талпыну 

Бұл махаббат өте күшті

Бұл мені төмендетпейді

Шыдамдылығымыз өз жемісін береді

Мен ешқашан тыңдамаймын

Олардың маған айтып жатқан сөздеріне

Бұл біздің уақытымыз

Мендікін аламын

Біз мұны өмірімізге айналдырамыз

Жүрегіміз соғып тұрғанда

Олар мені тіпті танымайды

Олар мұны анық түсінбейді

Сіз әлемнің шыңына жүгіре аласыз

Жеңіп немесе жеңіліп қалсаңыз, алаңдауға болады

Бірақ менің ойымдағы жалғыз нәрсе

Біз бүгін кешке өмір сүреміз бе?

Сіз кімсіз?

Маған айту үшін

Маған тіпті  ж жоспар керек болатыны 

Мен                                                                                                                                                                                          бары                   бары   барлығы                барлығын        барлығын          барлығын көр

Мұның бәрі маған керек

Бля саған!

Көздерің жұмылды

Қараңғылықтың таралуына жол беру үшін

Сіз мені өзгертпейсіз

Себебі сіздің армандарыңыз өлді

Біз мұны өмірімізге айналдырамыз

Жүрегіміз соғып тұрғанда

Олар мені тіпті танымайды

Олар мұны анық түсінбейді

Сіз әлемнің шыңына жүгіре аласыз

Жеңіп немесе жеңіліп қалсаңыз, алаңдауға болады

Бірақ менің ойымдағы жалғыз нәрсе

Біз бүгін кешке өмір сүреміз бе?

Неге босатпайсың?

Барлық үкімдерді бір жаққа қойыңыз

Неліктен өмірге соншалықты  байдалды қарайсыз?

Мені алып, алып кел

Қаншық!

Біз мұны өмірімізге айналдырамыз

Жүрегіміз соғып тұрғанда

Олар мені тіпті танымайды

Олар мұны анық түсінбейді

Сіз әлемнің шыңына жүгіре аласыз

Жеңіп немесе жеңіліп қалсаңыз, алаңдауға болады

Бірақ менің ойымдағы жалғыз нәрсе

Біз бүгін кешке өмір сүреміз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз