Төменде әннің мәтіні берілген Spam , суретші - Beginner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beginner
Ich muss mir mal eben
Was von der Seele reden
Hab da so Probleme mit dem digitalisierten Leben
Schreib mein Dynamit immer noch auf DIN A4
Mach auf Curse für die Dramatik und rappe auf Klavier
Und sag
Der Baron von Münchhausen fickte Robocop
Raus kam eine Welt aus Autotune und Photoshop
Da sind wir nun, alles falsch, kalt und lieblos
I-Phone 6+, Mensch 6-
Wo man Gefühle nur als Emoticons wahrnimmt
Hundert virtuelle Freunde, kein' der ein' in Arm nimmt
Wir pumpen mit Fotos unsre großen Egos auf
Doch sind innerlich so leer wie 'n Schokonikolaus
Tinder statt Kinder
Die Geigen sind verstummt
Das Alleinsein macht uns krank doch wir googlen uns gesund
Und dass die Welt im Dreck versinkt interessiert uns einen Scheiß
Wir teilen höchstens den Link und spenden dann ein Like
Spam,
Wo ich geh, oder steh, oder hinguck
Spam,
Zu viel Input, vor mir die Sintflut
Damn
Immer nur
Spam,
Überall
Spam,
Viel zu viel
Spam
Spam,
Erst Drag und dann Drop und dann Wow
Spam,
Und dann ex, und dann hop, und dann ciao
Damn
Immer nur
Spam,
Überall
Spam
Spam,
Ich hab' kein' Job mehr
Mich gibt’s als Software
Ich sitz' im Arbeitsamt neben Plattenläden und Faxgeräten
Auf der Suche nach 'ner freien Stelle
Als Randnotiz der Geschichte, die vergessen hat sich upzudaten
Und während ich mit der virtuellen Welt Arm drücke
Schmeißt sich meine Zukunft von der Datenautobahnbrücke
Und pfeift die «spiel mir das Lied vom Tod"-Melodie
In mp3-Qualität durch die Zahnlücke
Denn ich bin ein Neanderdigitaler
Ich bin ein Opfer der Generation Klicks
Immer auf der Suche nach Substanz und gutem Karma
Doch Google und Konsorten finden dazu nichts
Und ich steh' vor einem Datenmüllberg aus Eitelkeiten
Jeder hat 'ne Onlinepetition, keiner geht Steine schmeißen
Und heimlich überwacht von meiner Webcam
Fühl ich mich wie Pacman
Denn ich will nur noch wegrenn'
Spam,
Wo ich geh, oder steh, oder hinguck
Spam,
Zu viel Input, vor mir die Sintflut
Damn
Immer nur
Spam,
Überall
Spam,
Viel zu viel
Spam
Spam,
Erst Drag und dann Drop und dann Wow
Spam,
Und dann ex, und dann hop, und dann ciao
Damn
Immer nur
Spam
Überall
Spam
Spam
Маған керек
Не туралы сөйлесу керек
Менде цифрланған өмірде осындай проблемалар бар
Менің динамитті әлі де А4 қағазына жазыңыз
Драма курсына барыңыз және фортепианоға рэп айтыңыз
және айт
Барон фон Мюнхаузен Робокопты ұрып жіберді
Нәтижесінде Autotune және Photoshop әлемі пайда болды
Міне, біз бәріміз дұрыс емеспіз, суық және сүймейтінбіз
I-Phone 6+, адам 6-
Мұнда сезімдер тек смайликтер ретінде қабылданады
Сізді құшақтайтын бір емес, жүздеген виртуалды достар
Біз өзіміздің үлкен эголарымызды фотосуреттермен толтырамыз
Бірақ іші шоколадты Аяз ата сияқты бос
Балалардың орнына Tinder
Скрипкалар үнсіз қалды
Жалғыз болу бізді ауыртады, бірақ біз сау болу үшін өзімізді гуглдан іздейміз
Ал біз дүниенің кірге батып бара жатқанына мән бермейміз
Көбінесе біз сілтемені бөлісеміз, содан кейін лайк басамыз
спам,
Мен қайда барамын, не тұрамын, не қарасам
спам,
Тым көп кіріс, мені топан су күтіп тұр
Шайтан алғыр
Әрқашан тек
спам,
Жалпы
спам,
Тым көп
спам
спам,
Алдымен сүйреңіз, содан кейін тастаңыз, содан кейін Wow
спам,
Сосын бұрынғы, сосын хоп, сосын ciao
Шайтан алғыр
Әрқашан тек
спам,
Жалпы
спам
спам,
Менің енді жұмысым жоқ
Мен бағдарламалық құрал ретінде бармын
Мен жұмыспен қамту кеңсесінде дыбыс жазу дүкендері мен факс аппараттарының жанында отырмын
Бос орын іздеуде
Жаңартуды ұмытып кеткен оқиғаға қосымша ескерту ретінде
Ал мен виртуалды әлеммен армрестлесіп жатқанда
Менің болашағымды деректер тас жолының көпірінен лақтырып жібереді
«Маған өлім әнін айт» әуені ысқырады
Тіс саңылауы арқылы mp3 сапасында
Өйткені мен неандердижиталмын
Мен ұрпақ шертулерінің құрбаны болдым
Әрқашан субстанция мен жақсы карманы іздеңіз
Бірақ Google және басқалары бұл туралы ештеңе таба алмайды
Ал мен деректер қоқыс тауының алдында тұрмын
Барлығының онлайн петициясы бар, ешкім тас лақтырмайды
Және менің веб-камера жасырын бақыланады
Мен өзімді Пакман сияқты сезінемін
Өйткені мен тек қашып кеткім келеді
спам,
Мен қайда барамын, не тұрамын, не қарасам
спам,
Тым көп кіріс, мені топан су күтіп тұр
Шайтан алғыр
Әрқашан тек
спам,
Жалпы
спам,
Тым көп
спам
спам,
Алдымен сүйреңіз, содан кейін тастаңыз, содан кейін Wow
спам,
Сосын бұрынғы, сосын хоп, сосын ciao
Шайтан алғыр
Әрқашан тек
спам
Жалпы
спам
спам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз