Төменде әннің мәтіні берілген Schelle , суретші - Beginner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beginner
Tja!
Ich sag': «Alle Mann an Bord!
Eizi an das Wort»
Die Jacke ist aus Leder, die Hose sind aus Cord
Hamburg ist der Ort, nicht irgend so ein Dorf
Und wenn ich auf Deutsch rappe, dann tu' ich das wegen Torch
Yacka yacka yau, ich rocke hier die Show
Und deine Triple-Reime int’ressieren keine Sau
Sogar deine Frau — sie tanzt und sagt: «Wow!»
Und ich hab' 'n Mittelfinger, für Silber und für Blau
Ich und meine Gang, wir komm' von den Jams
Freestylen, Hasch rauchen, auf dem Boden penn'
Verdienten keinen Cent, keine Frau’n und keine Fans
Aber das ist der Grund, warum das Feuer in uns brennt
Und wie wär's mit 'ner Schelle?
Ma' eben auf die Schnelle?
Schelle, Schelle, Schelle
Schelle, Schelle, Schelle
Das Thermometer steigt, Denyo ist am Mic
Stress to impress, liefer' Sound, dicke Luft
Ah, ich komm' in Neoprenanzug und Krawatte
Sinuswellen reiten, Urlaub im Club
Maximaler Pegel, die Band mit dem Fuchsschwanz
Verteilt 'ne Schelle und bekommt dafür 'ne Kusshand (yeah)
Ja, die Frauen freuen sich tierisch
Unser Sound klingt karibisch, dein Sound klingt nach Russland
Ey, die Beginner sind im Haus, Handschlag — Faust
Die Klamotten fresh — Sonnenbrille auf
Den Sound in uns’rer Cloud, den pumpen alle laut
Und die Drums sind so trocken wie die Gags und die Haut
Yippie yippie yeah, ich habe einen im Tee
Und schmiere meine Popel an einen BMW
Bei Schnee sag' ich: «Ne!», und rolle OCB
Ja, und wenn mir nichts mehr einfällt, zitier' ich Thomas D
Ich bring ne Menge Schellen und alle sind am schreien
Weil wenn der Bass kommt, die Sonne immer scheint
Du scheißt auf Politik, aber merk dir bitte eins:
Monsanto ist böse, Monsanto ist der Feind
Und wie wär's mit 'ner Schelle?
Ma' eben auf die Schnelle?
Schelle, Schelle, Schelle
Schelle, Schelle, Schelle
Ich sage: «Zieh dich erstma' um!»
— als wär' ich dein Sportlehrer
Poetryslam-Dunk, komm mir nicht mit Korbleger
Und ich heb' ab und fliege
Dein Sound sät Hass, mein Sound erntet Liebe
Eh, brennende Leidenschaft, jede meiner Rap-Strophen
Bekommt von «Brandstiftung Warentest» Bestnoten
Und der Laden bebt, alles schwankt
Denn wir sind wie der Mond: Voll bis zum Rand
Schelle, Schelle, Schelle
«Manchmal helfen Schellen.»
«Manchmal helfen Schellen.»
«Manchmal helfen Schellen.»
«Manchmal helfen Schellen.»
жақсы!
Мен айтамын: «Барлық қолдар!
Эйзи сөзге»
Пиджак былғарыдан тігілген, шалбар кордюрадан
Гамбург - бұл кез келген ауыл емес, жер
Неміс тілінде рэп айтсам, бұл Torch-тың арқасы
Yacka yacka yau, мен мұнда шоуды сілкіндіремін
Ал сенің үштік рифмаларың шошқаны қызықтырмайды
Тіпті сіздің әйеліңіз — ол билеп: «Уау!» дейді.
Ал менде күміс пен көк үшін ортаңғы саусақ бар
Мен және менің тобым, біз кептелістерден келдік
Фристайлинг, шылым шегу, еденде ұйықтау
Бір цент таппады, әйелдер де, жанкүйерлер де жоқ
Бірақ ішімізде оттың жанатыны сондықтан
Ал қоңырау ше?
Тек асығыс па?
Қысқыш, қысқыш, қысқыш
Қысқыш, қысқыш, қысқыш
Термометр көтеріліп жатыр, Деньо микрофонда
Әсер ету, дыбысты жеткізу, қою ауа
Әй, мен су костюмімен және галстукпен келе жатырмын
Синус толқындарына міну, клубта демалыс
Максималды деңгей, түлкі құйрығы бар жолақ
Қоңырауды беріп, оның орнына сүйіспеншілікті алады (иә)
Иә, әйелдер шынымен бақытты
Біздің дыбыс Кариб теңізіне ұқсайды, сіздің дауысыңыз Ресейге ұқсайды
Ей, бастауыштар үйде, қол алысу — жұдырық
Киім жаңа - күннен қорғайтын көзілдірік
Біздің бұлттағы дыбыс, бәрі оны қатты шығарады
Ал барабандар гаг пен тері сияқты құрғақ
Иппи иппи иә, мен шайға біреуін алдым
Ал менің бұралқыларымды BMW көлігіне жағыңыз
Қар жауған кезде мен: «Жоқ!» деймін де, OCB-ді айналдырамын
Иә, егер менің ойыма басқа ештеңе келмесе, мен Томас Д
Мен көп қоңыраулар әкелемін, бәрі сайрап жатыр
Өйткені бас келгенде, күн әрқашан жарқырайды
Сіз саясатқа мән бермейсіз, бірақ бір нәрсені есте сақтаңыз:
Монсанто – зұлым, Монсанто – жау
Ал қоңырау ше?
Тек асығыс па?
Қысқыш, қысқыш, қысқыш
Қысқыш, қысқыш, қысқыш
Мен айтамын: «Алдымен өзгер!
— Мен сенің дене шынықтыру мұғалімің болғандай
Поэзия слэм данк, Жатпа маған
Ал мен ұшып, ұшамын
Сенің дауысың жек көрушілікті себеді, менің үнім махаббатты орады
Ех, жанып тұрған құмарлық, менің әрбір рэп өлеңім
"Brandstiftung Warentest"-тен жоғары баға алады.
Ал дүкен дірілдеп, бәрі дірілдеп жатыр
Өйткені біз ай сияқтымыз: ернеуіне дейін толы
Қысқыш, қысқыш, қысқыш
«Кейде қысқыштар көмектеседі».
«Кейде қысқыштар көмектеседі».
«Кейде қысқыштар көмектеседі».
«Кейде қысқыштар көмектеседі».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз