Gustav Gans - Beginner

Wein doch nicht

Nun wein doch nicht

Sei-sei-sei nicht traurig (x2)

So siehts aus, wozu der ganze Schwermut?

Hör lieber zu, blick nach vorn und fühl dich sehr gut

Ja, das Leben ist hart und manchmal kaltblütig

Doch wir nehmen den Scheiß locker und leichtfüßig

Ja, so sieht es aus uns geht es besser denn je

Eizi Eiz, Denyo und DJ Mad unterwegs

Und heute gibt es kein «Nein» wir sagen «Ja, Mann»

Und drücken aufs Gas, Mann

Wie in 'ner Kartbahn

Sie sagen: «Ey, Jan, rapp doch mal was Positives»

Ich sag: «Kein Problem, da gibt es gar nicht so Weniges»

Denn hinter all der Fassade aus Sarkasmus und Ironie

Ist das Leben gar nicht immer so bitter wie Chicoree

Auch wenn ich jetzt nur noch 16 Takte zu leben hätte

Würd ich euch was Gutes erzählen, da mach ich jede Wette

Die Liebe und die Sonne und das Meer

Wie mehr Styles, mehr Platten, mehr Nike Air

Über karibische Küche, Essen aus Vietnam

Über 'ne Crew hinter mir, die niemand überbieten kann

Über das, was wir erlebt haben

In zehn Jahren, in denen wir zugegen waren

Und dass uns das keiner nehmen kann

Nee, Mann, das ist alles hier oben drin

20.000 Hände und Stimmen, die unsere Strophen singen

Oder nur 50 in autonomen Jugendzentren

Auf ehrlich, ohne ferngesteuerte Jubelmenschen

Wir suchen doch nur die, die ähnliche Gedanken haben

Und was gegen Schranken haben

Und denen wollen wir Danke sagen

Es geht um Liebe zur Sache und auch um die Vibes

Und gegen uns spielen nur ein paar Gesetze und die Zeit

Es geht uns gut, darum schnell dreimal auf Holz klopfen

Richtig saufen gehen und morgen alles vollkotzen

In vollen Zügen genießen eben und Liebe geben

Jetzt sollt ihr lächeln und dancen, ohne Widerrede

So sieht’s aus, wozu der ganze Schwermut?

Hör lieber zu, blick nach vorn und fühl dich sehr gut

Wir wollen nicht jammern, nein, und keinem geht’s beschissen

Wollen neue Ufer erreichen und dafür Segel hissen

Ja, so sieht es aus uns geht es besser denn je

Eizi Eiz, Denyo und DJ Mad unterwegs

Und heute gibt es kein «Nein» wir sagen «Ja, Mann»

Und drücken aufs Gas, Mann

Wie in 'ner Kartbahn

Meine Güte — Was ist los?

— Heute loben die drei Beginner

Das Leben und reden ohne erhobenen Zeigefinger

Kein «Bin empört», kein «Bin sauer»

Kein Bin Laden, keine Twin Tower

Kein Battle Rap, kein «Ihr Pisser seid alle wack!»

Und dann noch rumstottern wie «Diggedi-Das EFX»

Wir wollen uns locker machen und schwingen das Tanzbein

Denn heute gibt es statt Anschrei’n Sunshine

Ja ich bin dankbar, tja, wem auch immer

Ein gesundes Herz, zwei gesunde Kinder

Vieles erreicht, weil Vieles gegeben

Doch letzten Endes hatt ich bloß Glück, ich liebe das Leben

Ich kaufe Platten, Klamotten und’n Haufen Schwachsinn

Philosophier an der Bar und saufe Absinth

Mache jeden Tag was ich will und kann das Job nennen

Chill, egal ob Top 1000 oder Top 10

Beschwör die ewige Liebe wie wenn man heiratet

Die Lösung für Wehen und Schmerzen wie ein Kaiserschnitt

Wir haben die Hufeisen, wir haben die Glücksschweine

Wir werden niemals dumm dastehen, wie X-Beine

Und warum nicht alles leichter nehmen

Und dafür sorgen, dass es weiter geht?

Auch wir kennen die Ups and Downs

Doch heute wollen wir Positives in die Gasse hauen

Wir wollen nicht jammern

Uns geht es besser denn je

Wir sagen «Ja Mann!»

Uns geht es besser denn je

Bleiben am Start, Mann

Uns geht es besser denn je

Eizi Eiz, Denyo und DJ Mad unterwegs

Жылама

Жарайды жылама

Қайғылы болма (x2)

Міне, осылай көрінеді, неліктен барлық мұң?

Жақсырақ тыңдаңыз, алға қараңыз және өте жақсы сезініңіз

Иә, өмір қатал, кейде суық қанды

Бірақ біз жеңіл әрі жеңіл жүреміз

Иә, біз бұрынғыдан да жақсы жұмыс істеп жатқан сияқтымыз

Эйзи Эйз, Деньо және диджей Мад жолда

Ал бүгін «жоқ» жоқ, біз «иә адам» дейміз

Ал газды басыңыз, жігіт

Го-карт жолындағы сияқты

Олар: «Ей, Ян, позитивті рэп айт» дейді.

Мен айтамын: «Ешқандай проблема жоқ, бұл аз емес»

Өйткені барлық қасбеттің артында сарказм мен ирония жатыр

Өмір әрқашан цикорий сияқты ащы емес пе

Тіпті қазір өмір сүруге небәрі 16 бар болса да

Егер мен сізге жақсы нәрсе айтсам, мен кез келген бәс тігемін

Махаббат пен күн мен теңіз

Көптеген стильдер, көбірек табақтар, көбірек Nike Air сияқты

Кариб асханасы, Вьетнам тағамдары туралы

Артымда ешкім жеңе алмайтын экипаж туралы

Біз бастан өткерген нәрселер туралы

Біз болған он жыл ішінде

Және оны бізден ешкім тартып ала алмайды

Аға, бәрі осында

Өлеңдерімізді айтатын 20 000 қол мен дауыс

Немесе автономиялық жастар орталықтарында 50 ғана

Шынымды айтсам, қашықтан басқарылатын қуанатын адамдарсыз

Біз тек ұқсас ойлары бар адамдарды іздейміз

Және кедергілерге қарсы бір нәрсе бар

Ал біз оларға алғыс айтқымыз келеді

Бұл махаббат туралы, сонымен қатар діріл туралы

Бізге қарсы бірнеше заңдар мен уақыт қана ойнайды

Бізде бәрі жақсы, сондықтан тез ағашты үш рет қағып ал

Ертең ішіп, бәрін құса

Толық ләззат алыңыз және махаббат сыйлаңыз

Енді сен күлімдеп, даусыз билейсің

Міне, осылай көрінеді, неліктен барлық мұң?

Жақсырақ тыңдаңыз, алға қараңыз және өте жақсы сезініңіз

Біз ыңылдағымыз келмейді, жоқ, және ешкім ренжімейді

Жаңа жағалауларға жетіп, ол үшін желкендерді көтергіңіз келеді

Иә, біз бұрынғыдан да жақсы жұмыс істеп жатқан сияқтымыз

Эйзи Эйз, Деньо және диджей Мад жолда

Ал бүгін «жоқ» жоқ, біз «иә адам» дейміз

Ал газды басыңыз, жігіт

Го-карт жолындағы сияқты

Құдайым - не болып жатыр?

— Бүгін үш бастаушы мақтау айтып жатыр

Саусақ көтермей өмір сүру және сөйлеу

Жоқ «Мен ашуландым», жоқ «Мен ашуландым»

Бин Ладен де, егіз мұнара да жоқ

Ешқандай батл рэп жоқ, «Сендер ақымақсыңдар!» жоқ.

Сосын «Diggedi-Das EFX» сияқты кекештенеді.

Біз демалып, билеп жатқан аяқтарымызды сермегіміз келеді

Өйткені бүгін айғайдың орнына күн шуағы бар

Иә Мен кімге де ризамын

Сау жүрек, сау екі бала

Көп нәрсе берілді, өйткені көп нәрсе берілді

Бірақ соңында жолым болды, мен өмірді жақсы көремін

Мен пластинкаларды, киім-кешектерді және сандырақтарды сатып аламын

Философ барда және абсент ішіп отыр

Күнделікті қалағанымды жасаңыз, мен оны жұмыс деп атай аламын

Топ 1000 немесе Топ 10 болсын, салқындатыңыз

Үйлену сияқты мәңгілік махаббатты елестетіңіз

Кесар тілігі сияқты босану мен ауырсынудың шешімі

Бізде тақа бар, бізде бақытты шошқалар бар

Біз ешқашан тізе тіккен адамдар сияқты ақымақ болып көрінбейміз

Неліктен бәрін оңайырақ қабылдамасқа

Және оның жалғасуына көз жеткізіңіз бе?

Біз сондай-ақ көтеріліс пен құлдырауды білеміз

Бірақ бүгін біз аллеяға жағымды нәрсе тастағымыз келеді

Біз жылағымыз келмейді

Біз бұрынғыдан да жақсы жұмыс істеп жатырмыз

Біз «Иә, адам!» дейміз.

Біз бұрынғыдан да жақсы жұмыс істеп жатырмыз

Бізбен болыңыз, адам

Біз бұрынғыдан да жақсы жұмыс істеп жатырмыз

Эйзи Эйз, Деньо және диджей Мад жолда