
Төменде әннің мәтіні берілген Темнота , суретші - BEGA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BEGA
В доме среди четырёх стен
В доме с тишиной наедине
Я ищу себя, но меня будто не должно быть здесь
И я рву свои мысли на мелкие части
Я чувствую риски и серые краски
Я умираю слишком часто, минимум раз в день
Во сне
Меня изнутри что-то
Словно бьет током
Мое тело будто бы дом без окон
Я не выдержу долго, так долго
Необходима, видимо, подмога
Меня изнутри что-то
Поджигает сильнее огня
Хочет забрать, видно, к себе и обнять
Рвётся наружу день от дня темнота
Темнота где-то внутри меня
Страха почти нет, но есть боль
Вера в силы мой проездной
Будто бы в песке по горло, но ещё не весь в нем
И я рву свои мысли на мелкие части
Я чувствую риски и серые краски
Я умираю слишком часто, минимум раз в день
Во сне
Меня изнутри что-то
Словно бьет током
Мое тело будто бы дом без окон
Я не выдержу долго, так долго
Необходима, видимо, подмога
Меня изнутри что-то
Поджигает сильнее огня
Хочет забрать, видно, к себе и обнять
Рвется наружу день от дня темнота
Темнота где-то внутри меня
Меня не спасут твоих пара холодных рук.
Не трогай меня, я горю
Пойду ко дну, если в итоге ожоги не пройдут
Меня изнутри что-то
Поджигает сильнее огня
Хочет забрать, видно, к себе и обнять
Рвётся наружу день от дня
Темнота
Темнота где-то внутри меня
Төрт қабырғалы үйде
Үйде жалғыз тыныштық
Мен өзімді іздеп жүрмін, бірақ бұл жерде болмауым керек сияқты
Ал мен өз ойымды кішкене бөліктерге бөлемін
Мен тәуекелдерді және сұр түстерді сезінемін
Мен өте жиі өлемін, кем дегенде күніне бір рет
Ұйқыда
Менің ішімде бірдеңе
Электр тогының соғуы сияқты
Менің денем терезесі жоқ үй сияқты
Мен ұзаққа бармаймын, соншалықты ұзақ
Көмек керек сияқты
Менің ішімде бірдеңе
Оттан да көп тұтанады
Өзіне өзі көтеріп, құшақтағысы келеді
Күннен күнге қараңғылық басылады
Ішімде бір жерде қараңғылық
Қорқыныш жоқ дерлік, бірақ ауырсыну бар
Күшке деген сенім – менің саяхат картасы
Тамаққа дейін құмға сіңіп кеткендей, бірақ бәрі әлі онша емес
Ал мен өз ойымды кішкене бөліктерге бөлемін
Мен тәуекелдерді және сұр түстерді сезінемін
Мен өте жиі өлемін, кем дегенде күніне бір рет
Ұйқыда
Менің ішімде бірдеңе
Электр тогының соғуы сияқты
Менің денем терезесі жоқ үй сияқты
Мен ұзаққа бармаймын, соншалықты ұзақ
Көмек керек сияқты
Менің ішімде бірдеңе
Оттан да көп тұтанады
Өзіне өзі көтеріп, құшақтағысы келеді
Күннен күнге қараңғылық басылады
Ішімде бір жерде қараңғылық
Сенің қос қолың мені құтқара алмайды.
Маған тиіспеңіз, мен жанып тұрмын
Күйік түбінде кетпесе, астына түсемін
Менің ішімде бірдеңе
Оттан да көп тұтанады
Өзіне өзі көтеріп, құшақтағысы келеді
Күннен күнге үзіледі
Қараңғылық
Ішімде бір жерде қараңғылық
BEGA • 2019
BEGA • 2019
BEGA • 2020
BEGA • 2020
BEGA • 2021
BEGA • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз