Pride & Joy - Beenie Man, Jon B
С переводом

Pride & Joy - Beenie Man, Jon B

Альбом
Reggae Legends: Beenie Man
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222500

Төменде әннің мәтіні берілген Pride & Joy , суретші - Beenie Man, Jon B аудармасымен

Ән мәтіні Pride & Joy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pride & Joy

Beenie Man, Jon B

Оригинальный текст

Gyal fi get sex

Wicked!

Gyal fi youth

Definitely

Gangster thing

You mean the world to me

Through thick and thin (zagga)

You take a part of me

Wherever you’ve been (jump)

I give up, I messed up

I’ll give in to the fight

You trust in me, you’re loving in me

Got me to believe in me (zagaza)

And how (ai-ai-ai) can I tell you (how can I)

That girl I know you’re good (zagga, zagga now, now)

Oh baby I, just wanna hold you

'Cause you’re my pride and joy

Zo-zo

Hey yo, then

I’m not no woppa dem a street, girl

And I won’t do any other thing, yeah

Well I’m a gangster, that is my thing, 'cause

This is the way I am, me think

Yo

It is a rude boy thing

Non a dem gyal inna hot so

Cah non a dem gyal wanna fat so

Wanna real badman from Anna Masco

Gimme da hundred man over Mexico

And she knew but she still nah let me go

wave your hand so

From you know say the girl dem love unno so

No gyal out a road can’t flop your show

Unno poppy show, she can’t flop the show

And how can I tell you (tell ya)

That girl I know you re good (how can I tell you that)

Oh baby I, just wanna hold you

'Cause you’re my pride and joy

Anyway then

The man a gangster, this is how I’m living, yeah

Woman a run me down, woman a gi' me loving, yeah

Twelve chef, gyal, each up inna me kitchen, yeah

Who dem cooking for?

Tell me who dem cheering, hey

Woman a pull me shoes lace, so

Woman a full up inna me house and me can’t say nothing

Woman a call me a tell me say the road a

But me done inna the

She a walk and a talk, anyway

Till she know say man a gangster, real hot stepper

Police ask the questions, she still can’t answer

She liar tot he doctor, the girls dem sugar, yeah

I’m a lover and a killer

And how can I tell you

That girl I know you re good

Oh baby I, just wanna hold you

'Cause you’re my pride and joy (gangster thing)

You mean the world to me

Through thick and thin (zagga now)

You take a part of me

Wherever you’ve been

Don’t give up, I messed up

I’ll give in to the fight

Your trust in me, your loving me

Got me to believe in me (zagaza)

And how (aiaiai) can I tell you (how can I)

That girl I know you re good (zagazagazaza)

Oh baby I, just wanna hold you

'Cause you’re my pride and joy (zozo)

And how (aiaiai) can I tell you (how can I)

That girl I know you re good, I know, I know

Oh baby I, just wanna hold you

'Cause you’re my pride and joy

Zo-zo

Hey yo, then

Перевод песни

Гял жыныстық қатынасқа түседі

Жаман!

Gyal fi жас

Сөзсіз

Гангстер ісі

Сіз мен үшін әлемді білдіресіз

Қалың және жіңішке (загга)

Сіз менің бір бөлігімді аласыз

Сіз қайда болсаңыз да (секіру)

Мен беремін, мен   бұрып қалдым

Мен күреске беремін

Сіз маған сенесіз, мені жақсы көресіз

Маған сенуге мәжбүр еттім (загаза)

Сізге қалай (ай-ай-ай) айта аламын (қалай айта аламын)

Бұл қыз мен сенің жақсы екеніңді білемін (загга, загга қазір, қазір)

Балам, мен сені ұстағым келеді

Себебі сен менің мақтанышым әрі қуанышымсың

Зо-зо

Эй, онда

Мен көше емеспін, қыз

Мен басқа ештеңе істемеймін, иә

Мен гангстермін, бұл менің ісім, өйткені

Менің ойымша, мен осындаймын

Йо

Бұл дөрекі бала

Non a dem gyal inna hot so

Мен семіргім келеді

Анна Маскодан нағыз жаман адам болғың келеді

Мексиканың үстінен жүз адам беріңізші

Ол білді, бірақ ол мені жібермейді

қолыңды солай бұлға

Өздеріңіз білетіндей, қыздың жақсы көретінін айтпаңыз

Ешбір бағдарлама сіздің шоуыңызды өткізе алмайды

Көкнәр шоуы жоқ, ол шоуды өткізе алмайды

Сізге қалай айта аламын (айтыңыз)

Бұл қыз мен сенің жақсы екеніңді білемін (мұны саған қалай айта аламын)

Балам, мен сені ұстағым келеді

Себебі сен менің мақтанышым әрі қуанышымсың

Сонда да

Адам гангстер, мен осылай өмір сүріп жатырмын, иә

Әйел мені қуып жібереді, әйел мені жақсы көреді, иә

Он екі аспаз, гял, әрқайсысы менің ас үйімде, иә

Кімге тамақ әзірлейді?

Кім қуантатынын айтыңызшы, эй

Әйел маған аяқ киімнің бауын тартады, сондықтан

Менің үйімде толық әйел, мен ештеңе айта алмаймын

Әйел маған қоңырау шал, жолды айт а

Бірақ мен бұл жасадым

Ол серуендеп, сөйлеседі

Ол адамды гангстер, нағыз қызық қадамшы деп айтыңыз

Полиция сұрақтар қояды, ол әлі жауап бере алмайды

Ол дәрігерге өтірік айтады, қыздар қантты ішеді, иә

Мен ғашықпын және өлтірушімін

Ал мен сізге қалай айта аламын

Бұл қыз мен сенің жақсы екеніңді білемін

Балам, мен сені ұстағым келеді

'Себебі сен менің мақтанышым және қуанышымсың (гангстер ісі)

Сіз мен үшін әлемді білдіресіз

Қалың және жіңішке (қазір загга)

Сіз менің бір бөлігімді аласыз

Қай жерде болсаңыз да

Берілмеңіз, мен шатастырдым

Мен күреске беремін

Маған сеніміңіз, мені жақсы көруіңіз

Маған сенуге мәжбүр еттім (загаза)

Сізге қалай (aiaiai) айта аламын (қалай айта аламын)

Бұл қыз мен сенің жақсы екеніңді білемін (загазагаза)

Балам, мен сені ұстағым келеді

'Себебі сен менің мақтанышымсың және қуанышымсың (зозо)

Сізге қалай (aiaiai) айта аламын (қалай айта аламын)

Бұл қыз мен сенің жақсы екеніңді білемін, мен білемін, білемін

Балам, мен сені ұстағым келеді

Себебі сен менің мақтанышым әрі қуанышымсың

Зо-зо

Эй, онда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз