Төменде әннің мәтіні берілген Table Top , суретші - Beefy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beefy
Saturday night I’m bringing skills here at the table top
So much better at Monopoly than at nerdcore hip-hop
I won at Tongiaki, Uno, and Settlers of Catan
Hand me a twenty sided die and I’ll show you who is the man
Back up with a soda pop
Rolling doubles all night and I’m feeling hot
See that I’m getting outta jail free
Hitting duce 5s yo that’s my free parking
Feeling pretty dopehat know I’m winning all these games tonight
Collect 20 bucks from everybody who’s feeling good alright
Clean up the board and money while my buddy lifts the GM Screen
I got my D, my handbook, and my trusty character sheet
My warrior is known to do 8 plus 1 with his fists
Turning orcs into clouds of blood wishing they didn’t exist
I receive all my XP then we proceed to some games of Munchkin
Think I’m getting all the good treasure?
That’s a great assumption
Back down with the power glove
For once we’re gonna show this table love
Turn the TV off and grab some dice
This is how we roll mo-fo on nerd night
Nobody’s trading with Beefy when we play SOC
I tell em that I’ve got wood for sheep, they just make faces at me
We play some Ninja Burger my card says I do a backflip
3am but I don’t care my friend yo it’s time for conflict
Never been a fan of Scrabble
Words or birds or psychobabble
We need three days for some RISK
Trapped in Ukraine I slash wrists
But I sit back I don’t get pissed
I’ll win cause I’m an optimist
Game of Life?
Don’t waste my time
I’d rather go back home and rhyme
I came here for games and friends
I wipe the smudge up off my lens
Then I stand up on my seat
Dispense this knowledge I decree
That nerd night is the greatest thing to happen to all of our lives
Сенбіге қараған түні мен осында үстел басына дағдыларды Стол үстелінде осында, сенбілік үстелдің үстелінде дағдыларды меңгеру үшін дағдыларды үйренемін
Нердкор хип-хопқа қарағанда Монополия nerdcore nerdcore nerdcore хип-хоп қа |
Мен Тонгиаки, Уно және Сеттлерс Катан де жеңдім
Маған |
Газдалған сусынмен сақтық көшірме жасаңыз
Түні бойы жүгіру екі еселенеді, мен өзімді ыстық сезінемін
Мен түрмеден босатылғанымды қараңыз
5 жаста, бұл менің тегін тұрағым
Бүгін кешке осы ойындардың барлығын жеңіп жатқанымды білгендіктен, өзімді қатты сезінемін
Өзін жақсы сезінетіндердің барлығынан 20 доллар жинаңыз
Досым GM экранын көтергенше тақта мен ақшаны тазалаңыз
Мен D және сенімді таңбалар парақшамды алдым
Менің жауынгерім 8 плюс 1-ді жұдырығымен жасайтыны белгілі
Орктарды қанның бұлтына айналдырып, олар болмағанын қалайды
Мен барлық xp аламын, содан кейін біз Мунккиннің бірнеше ойындарына барамыз
Мен барлық жақсы қазынаны аламын деп ойлайсыз ба?
Бұл үлкен болжам
Күшті қолғаппен артқа оралыңыз
Бір рет біз осы дастарханға деген сүйіспеншілікті көрсетеміз
Теледидарды өшіріп, сүйектерді алыңыз
Міне, жеңіл түнде мо-фо олай жүреміз
Біз SOC ойнаған кезде ешкім Beefy-мен сауда жасамайды
Мен оларға қойларға арналған ағашым бар екенін айтамын, олар мені жай ғана бетке алады
Біз Ninja Burger ойнаймыз
Сағат 3-те, бірақ мен досыма қақтығыстың уақыты бағам бар емес
Ешқашан Scrabble жанкүйері болған емес
Сөздер немесе құстар немесе психобабль
ТӘУЕКЕЛ үшін бізге үш күн қажет
Украинада қамалып қалдым, білектерін кесіп тастадым
Бірақ мен ренжімеймін
Мен жеңемін, себебі мен оптимистпін
Өмір ойыны?
Уақытымды босқа өткізбеңіз
Мен үйге қайтып, рифма айтқанды жөн көремін
Мен ойындар мен достар үшін келдім
Мен объективтегі дақты сүртемін
Сосын орныма тұрамын
Мен бұйырамын, бұл білімді таратыңыз
Бұл түнгі түн - барлық өмірімізде ең үлкен нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз